Traduction de «hoge plafonds en marmeren » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt aan de populaire Romeinse winkelstraat Via del Corso en beschikt over grote, elegante kamers met hoge plafonds en marmeren badkamers.
Sie wohnen in Roms beliebter Einkaufsstraße Via del Corso in großen, eleganten Zimmern mit hohen Decken und einem Marmorbad.

De elegante kamers van het Mokara Hotel hebben ook een bubbelbad, hoge plafonds en marmeren afwerkingen.
Die eleganten Zimmer des Mokara Hotels bestechen durch hohen Decken und Marmorelemente sowie eine Whirlpool-Badewanne.

Restaurant Xiengkeo is ingericht met hoge plafonds en marmeren vloeren, en serveert een ontbijtbuffet en de hele dag door maaltijden.
Das Xiengkeo Restaurant, welches über hohe Decken und Marmorfußböden verfügt, bietet Ihnen ein Frühstücksbuffet und ganztägig warme Küche.

Het merendeel van de kamers is voorzien van een bubbelbad en een marmeren open haard. De ruime kamers hebben hoge plafonds en zijn stijlvol ingericht.
Die meisten Zimmer verfügen über einen Whirlpool und einen Kamin aus Marmor. Die geräumigen Zimmer besitzen hohe Decken und stilvolle Möbel.

Het gebouw in modernistische stijl heeft hoge plafonds, grote ramen en marmeren trappen.
Das Jugendstil-Gebäude verfügt über hohe Decken, große Fenster und Marmortreppen.

De elegante kamers zijn voorzien van handgeweven tapijten op donkere eiken vloeren, hoge plafonds met balken, marmeren trappen en een badkamer met zachte badjassen.
Sie wohnen in eleganten Zimmern mit handgewebten Teppichen auf dunklen Eichenholzböden, hohen Balkendecken sowie Marmortreppen und einem Bad mit flauschigen Bademänteln.

De accommodatie beschikt over hoge gewelfde plafonds en marmeren trappen.
In dieser Unterkunft erwarten Sie hohe Gewölbedecken und Treppenstufen aus Marmor.

Het biedt interieurs met hoge plafonds, decoratief stucwerk en marmeren vloeren.
Das Interieur beeindruckt mit hohe Decken, Stuckelementen und Marmorböden.

Alle kamers hebben koude marmeren vloeren, hoge plafonds en houten meubilair.
Kühlende Marmorböden, hohe Decken und Holzmöbel verströmen ein ansprechendes Flair in den Zimmern.

Hier zult u omgeven worden door kunst en geschiedenis. Het weelderige interieur van het pand is voorzien van marmeren vloeren, ruime en lange gangen, hoge plafonds, kroonluchters en fresco's en zorgt voor een vorstelijke sfeer tijdens uw verblijf.
Das opulente Interieur mit Marmorböden, langen und geräumigen Fluren, hohen Decken, Kronleuchtern und Fresken schafft die Atmosphäre eines Palastes.