Vertaling van "hoge hotel " (Nederlands → Duits) :

Dit fantastische, dertig verdiepingen hoge hotel in Manhattan met een moderne architectuur van kalksteen en glas ligt op steenworp afstand van Fifth Avenue.
Dieses wunderschöne 30-stöckige Hotel im Zentrum Manhattans, nur einen Steinwurf von der Fifth Avenue entfernt, begeistert durch die moderne Fassade aus Kalkstein und Glas.

Hotel The Sebel Swan Valley The Vines biedt vakantieappartementen van hoge kwaliteit op 35 minuten van Perth.
Das Hotel Sebel Swan Valley The Vines bietet hochwertige Apartments, 35 Minuten von Perth entfernt.

U zult dol zijn op de Haussmanstijl van het hotel en het hoge niveau van comfort in de kamers.
Es ist perfekt, um während Ihres Aufenthalts in der Stadt der Lichter Arbeit und Vergnügen miteinander zu verbinden. Sie werden den Haussmann-Stil des Hotels und den gehobenen Komfort Ihres Zimmers lieben.

De twee moderne, hoge torens van het hotel vormen een architectonisch hoogtepunt van de stad. Op de bovenste etages heeft u een spectaculair uitzicht over deze metropool in het Ruhrgebied.
Die beiden modernen Hochhaus-Türme des Hotels sind ein architektonisches Highlight der Stadt- die oberen Etagen eröffnen Ihnen eine spektakuläre Aussicht über die Ruhrgebietsmetropole.

Gasten zullen verrast zijn in al onze hotels. We serveren maaltijden van hoge kwaliteit die bovendien op een fraaie en moderne wijze worden gepresenteerd.
Auf unsere Gäste wartet in jedem unserer Hotels eine Überraschung, während wir die Qualität unserer Mahlzeiten und die moderne Präsentation der Speisen garantieren.

Als het om rust, comfort en gemak gaat, kunt u rustig hoge eisen stellen in het Pullman hotel Auckland.
Kann es auch für Sie niemals genug Ruhe und Komfort sein? Dann ist das Hotel Pullman Auckland die richtige Adresse.

Het hotelF1 Remiremont Saint-Nabord ligt op 20 km afstand van het kuuroord Plombières-les-Bains et de beroemde drukkerij 'l'imagerie d'Epinal', op 30 km van de Hoge Vogezen en de wintersportplaatsen Gérardmer en La Bresse. Het hotel biedt u TRIO kamers met onbeperkt draadloos internet en een ontbijtbuffet.
Das hotelF1 Remiremont Saint-Nabord liegt 20 km von den Thermen in Plombières-les-Bains und der Imagerie d'Epinal sowie 30 km von den Hochvogesen mit den Skiorten Gérardmer und La Bresse entfernt. Wir bieten Ihnen TRIO-Zimmer mit kostenlosem, unbeschränktem WIFI-Zugang sowie ein All-you-can-eat-Frühstücksbüfett.

Het hotel is dè plek voor zakenreizigers en vakantiegangers, met constant hoge serviceniveaus in een ontspannen omgeving. De in september 2013 geopende onTop Bar op de 20ste verdieping is de perfecte plek om te ontspannen, met uitzicht over Saigon.
Das Hotel ist mit hochwertigen Services und entspanntem Ambiente der ideale Ort für Geschäfts- und Urlaubsreisen. Die im September 2013 im 20. OG eröffnete onTop Bar ist perfekt, um nach anstrengenden Tagen einen schönen Blick auf Saigon zu genießen.