Vertaling van "hof zijn ideaal " (Nederlands → Duits) :

De huurfietsen van het Hennekens Hof zijn ideaal voor het verkennen van de charmante kasteeltuinen van Bad Bentheim, op slechts 400 meter afstand.
Auf den Leihfahrrädern des Hennekens Hof erkunden Sie den 400 Meter entfernten Schlosspark Bad Bentheim.

De omgeving van het Romantik-Hof is ideaal voor wandelingen langs de Waddenzee of fietstochten en wandeltochten door het landelijke gebied.
In der Umgebung des Romantik-Hof können Sie ausgedehnte Spaziergänge am Wattenmeer sowie Fahrradausflüge und Wanderungen auf dem Lande unternehmen.

Het Zellerfelder Hof is ideaal gelegen om te wandelen, want het Nationaal park Harz ligt op slechts 15 km afstand.
Der Zellerfelder Hof bietet sich für Wanderungen an, da der Nationalpark Harz nur 15 km entfernt liegt.

Hotel Bayerischer Hof is ideaal voor het verkennen van de eilanden Herreninsel en Fraueninsel in de Chiemsee.
Das Hotel Bayerischer Hof eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren zur Herreninsel und Fraueninsel auf dem Chiemsee.

De omgeving van Nümbrecht rondom het Derichsweiler Hof is ideaal om te wandelen en te fietsen.
Die Landschaft rund um Nümbrecht eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Het Obertrauner Hof is een ideaal startpunt voor wandel- en mountainbiketochten.
Der Obertrauner Hof ist auch ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Mountainbiketouren.

Hotel Sindersdorfer Hof is uitstekend aangesloten op de snelwegen en ideaal voor een verkenning van de regio.
Das Hotel Sindersdorfer Hof verfügt über eine gute Anbindung an die Autobahnen für Ausflüge in die Region.

Het omliggende landschap is ideaal voor wandelingen en fietstochten, en de routes zijn gemakkelijk te bereiken vanaf Pilliger Hof.
Die umliegende Landschaft ist ideal zum Wandern und Radfahren geeignet.

Hier kunt u genieten van een ​​ongestoord verblijf in een mooie, landelijke omgeving. De gezellige kamers van Landhaushotel Hof Wasserkuppe beschikken over alle moderne standaardvoorzieningen en zijn ideaal om te ontspannen tussen uw dagtochtjes door.
Die gemütlichen Zimmer im Landhaushotel Hof Wasserkuppe verfügen alle über die üblichen modernen Annehmlichkeiten und sind der ideale Ort, um sich nach Tagesausflügen zu entspannen.

Het zandstrand tegenover de Schweriner Hof in Kühlungsborn is ideaal om te zwemmen, baden of een rustgevende wandeling te maken.
Der Sandstrand gegenüber vom Schweriner Hof Kühlungsborn ist ideal zum Schwimmen und Baden sowie für herrliche Spaziergänge geeignet.