Traduction de «hof kunnen genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten van het Hotel Wehrstedter Hof kunnen genieten van seizoensgebonden specialiteiten, zelfgemaakte worst en forel uit het Harzgebergte.
Im Hotel Wehrstedter Hof genießen Sie saisonale Spezialitäten, hausgemachte Würste sowie Forellen aus dem Harz.

Gasten van de Hof Orsoyer kunnen genieten van gratis gebruik van de bowlingbaan.
Als Gast des Orsoyer Hofs profitieren Sie außerdem von der kostenfreien Nutzung der Kegelbahn.

Gasten van het Schönauer Hof kunnen in het restaurant op het terrein of op het terras genieten van een ontbijt en stevige Oostenrijkse gerechten, waaronder Kaiserschmarren.
Das hoteleigene Restaurant mit Terrasse serviert neben einem herzhaften Frühstück auch österreichische Spezialitäten, wie etwa den Kaiserschmarren.

Gasten kunnen genieten van Oostenrijkse en internationale gerechten van het Speckbacher Hof op het terras of in de eetzaal ingericht in een traditionele Tiroolse stijl.
Lassen Sie sich die österreichische und internationale Küche des Speckbacher Hofs auf der Terrasse oder in den Speiseräumen schmecken, die in einem traditionellen Tiroler Stil gestaltet sind.

Er is geen lift. Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet, hetzij in de Schlemmercafe beneden, of in het Alt Wernigeröder Hof, op 300 meter afstand.
Ein Aufzug ist nicht vorhanden. Ein Frühstücksbuffet können Sie entweder im Schlemmercafé im Erdgeschoss oder im 300 m entfernten Alt Wernigeröder Hof genießen.

In het Bacharacher Hof kunt u genieten van een scala aan massages en therapieën, en gasten kunnen ook voedingsadvies krijgen.
Entspannen Sie im Bacharacher Hof bei einer großen Auswahl an Massagen und Therapien und profitieren Sie von der Ernährungsberatung.

Urberacher Hof biedt een restaurant in landelijke stijl. Hier kunnen gasten genieten van een gevarieerd ontbijt.
Im gemütlichen Restaurant des Urberacher Hofs können Sie zwischen verschiedenen Frühstücken wählen.

Gasten kunnen elke ochtend genieten van een stevig ontbijtbuffet bij het Hotel Württemberger Hof.
Freuen Sie sich im Hotel Würtemberger Hof auf ein herzhaftes Frühstücksbuffet am Morgen.

Gasten kunnen bij Hotel Schwarzwälder Hof ontspannen in een aantal sauna's of genieten van vele massages en schoonheidsbehandelingen.
Einige verfügen zudem über einen eigenen Balkon. Entspannen Sie sich im Hotel Schwarzwälder Hof in den Saunen sowie bei verschiedenen Massage- und Schönheitsanwendungen.