Traduction de «hoai-plein en ongeveer 100 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het resort is het slechts 50 meter lopen naar het Song Hoai-plein en ongeveer 100 meter naar de Cam Pho-tempel en de Japanse overdekte brug.
Das Resort befindet sich nur 50 m vom Song-Hoai-Platz sowie etwa 100 m vom Cam-Pho-Tempel und der überdachten japanischen Brücke entfernt.

Het Sunny Guest House and Cafe is gevestigd aan het Taumadhi-plein, op ongeveer 100 meter van het Durbar-plein en het Potterp-plein.
Das Sunny Guest House and Cafe am Taumadhi-Platz liegt etwa 100 m vom Durbar-Platzund Potters-Platz entfernt.

Het bed breakfast bevindt zich op ongeveer 100 meter van de Souk van de Medina, op 200 meter van het Djemaa el Fna-plein en op 200 meter van de Medina van Marrakech.
Das Bed Breakfast befindet sich 100 m vom Souk in der Medina, 200 m vom zentralen Marktplatz Djemaa el Fna und 200 m von der Medina von Marrakesch entfernt.

De gezellige bars en restaurants aan het Plaza Santa Ana liggen op slechts 100 meter van het Vincci Soho, en het plein Puerta del Sol bevindt zich op ongeveer 400 meter afstand.
Nur 100 m trennen Sie von der Plaza Santa Ana und den belebten Bars und Restaurants. Die Puerta del Sol befindet sich etwa 400 m entfernt.

Het Riad ligt op ongeveer 1,5 km van het Koninklijk Paleis in Fes, op 100 meter van het Batha-plein en op 400 meter van Medersa Bou Inania.
Spielen Sie beispielsweise eine Partie Golf. Im Riad trennen Sie 1,4 km vom Königspalast Fès, 100 m vom Platz Batha und 400 m von der Madrasa Bou Inania.

Het Hotel U Solné Brány (bij de Zoutpoort) bevindt zich op een rustige, maar toch centrale locatie, op ongeveer 50 meter van het Přemysl Otakar II. -plein, welke het belangrijkste plein is van Česke Budějovice.
Das Hotel U Solné Brány, das Hotel am Salztor, begrüßt Sie in ruhiger und zugleich zentraler Lage nur etwa 50 m vom Marktplatz Náměstí Přemysla Otakara II. entfernt in Budweis.

Het pension ligt op 100 meter van het Archeologisch Museum van Chania, op 100 meter van Mitropoleos-plein en op 100 meter van de synagoge Etz Hayyim.
Die Unterkunft befindet sich jeweils 100 m vom Archäologischen Museum von Chania, vom Platz Mitropoleos sowie der Etz Chaim-Synagoge entfernt.

De bed breakfast ligt op ongeveer 500 meter van Medina met alle souks, en op 600 meter van het Djemaa El Fna-plein.
Dieses Bed Breakfast liegt 500 m vom Souk in der Medina, nur 600 m vom Marktplatz Djemaa El Fna und 200 m von der Medina von Marrakesch entfernt.

Hotel Campiello is gevestigd op het kleine plein van Campiello del Vin, op 200 meter van het San Marco-plein en op 100 meter van de waterbushalte San Zaccaria.
Das Hotel Campiello liegt am kleinen Platz von Campiello del Vin, 200 m vom Markusplatz und 100 m von der Vaporetto-Wasserbushaltestelle San Zaccaria entfernt.

Het metrostation Baixa/Chiado ligt op ongeveer 500 meter van het Dominguez, en het plein Luís de Camões beschikt over tal van bus- en tramverbindingen.
Der U-Bahnhof Baixa/Chiado ist ca. 500 m vom Dominguez entfernt. Am Platz Luís de Camões verkehren viele Busse und Straßenbahnen.