Traduction de «historische zwitserse seljord hotel dateert » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Zwitserse Seljord Hotel dateert uit 1857. Het is gebouwd in chalet-stijl en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en kamers met een eigen badkamer met douche.
Das auf das Jahr 1857 zurückgehende und im historischen Schweizer Chalet-Stil erbaute Seljord Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze sowie Zimmer mit eigenem Bad mit Dusche.

Het historische Bell Inn Hotel dateert uit 1782 en combineert historische details met moderne kamers in het hart van het New Forest.
Im Herzen des New Forest empfängt Sie das historische Bell Inn Hotel aus dem Jahr 1782, das Ihnen eine Mischung aus antiken Stilelementen und modernen Zimmern bietet.

Het hotel dateert uit 1600 en heeft prachtige historische kenmerken, zoals originele houten balken en echte open haarden.
Das Hotel stammt aus dem 17. Jahrhundert und hat sich aus dieser Zeit originale Bauelemente wie Holzbalken und echte offene Kamine erhalten.

Dit uit steen opgetrokken hotel dateert uit de 18e eeuw en bevindt zich in het historische centrum van Cluny.
Dieses Hotel aus Stein stammt aus dem 18. Jahrhundert und erwartet Sie im historischen Zentrum von Cluny.

Het biedt diverse restaurants en een wellnesscentrum. Het Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof kijkt prachtig uit over de Oostzee. Het hotel dateert uit 1890 en heeft een mooie historische gevel.
Das im Jahr 1890 erbaute Seetel Romantik Seehotel Ahlbecker Hof besticht durch seine beeindruckende historische Fassade und die herrliche Aussicht auf die Ostsee.

Dit historische hotel dateert uit de 14e eeuw en ligt in Weesen, aan de westelijke oever van de Walensee.
Am westlichen Ufer des Walensees begrüßt Sie in Weesen dieses historische Hotel aus dem 14. Jahrhundert.

Dit historische hotel dateert uit 1483 en ligt in de oude binnenstad van Chur, op 10 minuten lopen van het treinstation van de stad.
Dieses historische Hotel aus dem Jahr 1483 befindet sich in der Altstadt von Chur, 10 Gehminuten vom Bahnhof Chur entfernt.

Dit historische hotel dateert uit 1890 en beschikt over elegante kamers met houten vloeren, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die eleganten Zimmer des historischen Hotels Astoria aus dem Jahre 1890 verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, kostenfreies WLAN und Holzböden.

Dit hotel dateert uit de 19e eeuw en ligt in het historische centrum van Konstanz. Het serveert een gratis ontbijt en biedt uitstekende vervoersmogelijkheden.
In der Altstadt von Konstanz gelegen, erwartet Sie in diesem Hotel aus dem 19. Jahrhundert ein kostenloses Frühstück und eine exzellente Verkehrsanbindung.

Dit historische hotel dateert uit de 19e eeuw en wordt beschouwd als onderdeel van het culturele erfgoed van Barcelona.Het hotel ligt in het centrum van de oude Gotische Wijk.
Das historische Gebäude aus dem 19. Jahrhundert zählt zum Kulturerbe Barcelonas und befindet sich im altertümlichen Gotischen Viertel.