Vertaling van "historische wijk kazimierz en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het 3-sterrenhotel Karmel bevindt zich in de trendy en historische wijk Kazimierz en biedt elegante accommodatie in een gerestaureerd woonhuis uit het begin van de 19e eeuw.
Das 3-Sterne-Hotel Karmel liegt im trendigen und historischen Viertel Kazimierz.

Het Kazimierz Secret biedt ruime appartementen in het hart van de historische wijk Kazimierz, in Krakau, op slechts 150 meter van de Oude Synagoge.
Im Herzen von Krakaus historischem Stadtteil Kazimierz, nur 150 Meter von der Alten Synagoge entfernt, bietet das Kazimierz Secret geräumige Apartments.

Het Green Hostel heeft een geweldige ligging tussen de historische binnenstad van Krakau en de trendy wijk Kazimierz. Het biedt accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes en een 24-uursreceptie.
In hervorragender Lage zwischen der Altstadt von Krakau und dem angesagten Stadtteil Kazimierz, bietet Green Hostel Unterkünfte mit kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Kracow Residence ligt in de trendy historische Joodse wijk Kazimierz en biedt accommodaties met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Kracow Residence bietet im trendigen alten Jüdischen Stadtteil Kazimierz klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Elegant Apartments ligt in de trendy, historische wijk Kazimierz, op slechts 10 minuten lopen van het Grote Marktplein.
Die Elegant Apartments befinden sich im angesagten, historischen Stadtteil Kazimierz, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hauptmarkt entfernt.

Apartament Viktoria heeft een kookgelegenheid en ligt in Krakau, op 5 minuten lopen van de historische wijk Kazimierz, waar zich de synagoge bevindt.
Das Apartment Viktoria, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, begrüßt Sie in Krakau nur 5 Gehminuten von der Synagoge entfernt im historischen Bezirk Kazimierz.

Het hostel bevindt zich op 1 km van het treinstation Kraków Glówny en het busstation, en op 1,5 km van de historische wijk Kazimierz.
Der Bahnhof und der Busbahnhof Krakow Glowny sind etwa 1 km entfernt und den historischen Stadtteil Kazimierz erreichen Sie nach 1,5 km vom Hostel.

DS Akademia Muzyczna ligt in de historische wijk Kazimierz van Krakau, op 1,5 km van het kasteel van Wawel.
Das DS Akademia Muzyczna liegt in Kazimierz, dem historischen Viertel von Krakau, und 1,5 km vom Schloss Wawel entfernt.

Op 1 km van het Kompleks Apartament-Serwis ligt de historische wijk Kazimierz en het park Błonia bevindt zich op 1,5 km afstand. De Grote Markt bevindt zich 2 km verderop.
Vom Kompleks Apartament-Serwis aus erreichen Sie den historischen Stadtteil Kazimierz nach 1 km, den Hauptmarktplatz nach 2 km und den Błonia-Park nach 1,5 km. Der Bahnhof Krakow Glowny liegt 3 km entfernt.

Het Beter dan Home Appartement is een modern ingericht, zeer ruim en rustig appartement aan de rand van de historische wijk Kazimierz.
Am Rand des historischen Stadtteils Kazimierz erwartet Sie mit dem Better Than Home Apartment ein modernes, sehr geräumiges und ruhiges Apartment mit einem 3D-TV und einem Multimediaprojektor.