Vertaling van "historische wijk ciudad colonial " (Nederlands → Duits) :

In slechts 5 minuten rijdt u naar de historische wijk Ciudad Colonial en het belangrijkste financiële district.
Das Kolonialviertel von Santo Domingo und das wichtigste Geschäftsviertel liegen nur eine 5-minütige Fahrt vom Hotel entfernt.

Het NH Montevideo Columbia ligt in de historische wijk Ciudad Vieja en biedt smaakvolle kamers met gratis WiFi.
Das NH Montevideo Columbia empfängt Sie in Montevideos historischem Viertel Ciudad Vieja und bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Pousada Colonial is gevestigd in een fraai koloniaal pand in Santo Antonio, de historische wijk van Salvador.
Die Pousada Colonial begrüßt Sie in einem bezaubernden Kolonialgebäude in Santo Antonio, dem historischen Stadtviertel von Salvador.

Dit hotel met moderne voorzieningen biedt een uitstekende locatie op slechts 8 stratenblokken afstand van de historische wijk Colonial Williamsburg met zijn gastronomische restaurants, leuke winkelgelegenheden en authentiek 18e-eeuwse sfeer.
Dieses Hotel bietet Ihnen moderne Annehmlichkeiten und genießt eine erstklassige Lage, nur 8 Blocks von Colonial Williamsburg entfernt, das durch seine hervorragenden gastronomischen Einrichtungen, die großartigen Einkaufsmöglichkeiten und eine authentische Atmosphäre des 18. Jahrhunderts gekennzeichnet ist.

Het historische centrum van Santo Domingo Ciudad Colonial ligt op slechts 5 minuten lopen van de accommodatie en de strandboulevard bevindt zich op 10 minuten lopen.
Die koloniale Altstadt von Santo Domingo liegt ebenfalls nur 5 Gehminuten entfernt.

Hotel San Marco is gelegen op slechts 10 minuten rijden van de historische wijk Colonial van Santo Domingo.
Nur 10 Fahrminuten vom Kolonialviertel von Santo Domingo entfernt erwartet Sie das Hotel San Marco mit einem kostenlosen Frühstücksbuffet.

Het Hotel America ligt op slechts 5 stratenblokken van de pittoreske en historische wijk van Montevideo, Ciudad Viej. Het biedt kamers met gratis WiFi.
Nur 5 Blocks vom malerischen, historischen Stadtviertel Montevideos, der Ciudad Vieja, entfernt begrüßt Sie das Hotel America. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt in de wijk Ciudad Jardín van Palma, op ongeveer 5 km van het historische centrum van de stad.
Das Hotel liegt in Palmas Viertel Ciudad Jardín, etwa 5 km vom historischen Stadtzentrum entfernt.