Traduction de «historische wijk altona in hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in de historische wijk Altona in Hamburg, op 5 minuten loopafstand van het treinstation Hamburg-Altona en het stadhuis van Altona.
Im historischen Hamburger Viertel Altona erwartet Sie das Hotel nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Altona und dem Altonaer Rathaus entfernt.

Het BB Hotel Hamburg-Altona heeft 2 sterren en moderne en betaalbare accommodatie in de wijk Altona van Hamburg. Het ligt op slechts 20 minuten met de bus van het stadscentrum en de historische haven.
Dieses moderne und komfortable 2-Sterne-Hotel erwartet Sie im Hamburger Bezirk Altona. In nur 20 Minuten fahren Sie mit dem Bus in die Innenstadt und zum historischen Hafen.

Het ligt in de wijk Altona van Hamburg, op 3 minuten lopen van het station Holstenstraße van de S-Bahn (stadstrein).
Es liegt im Hamburger Stadtteil Altona, nur einen 3-minütigen Spaziergang von der S-Bahn-Station Holstenstraße entfernt.

Het staat in de wijk Altona in Hamburg, 10 minuten met de trein vanaf de Reeperbahn.
Es befindet sich im Hamburger Bezirk Altona, 10 Minuten mit dem Zug von der Reeperbahn entfernt.

Dit moderne hotel biedt gezellige accommodatie en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer in de wijk Wandsbek in Hamburg. In 11 minuten bereikt u met de auto of het openbaar vervoer het historische stadscentrum van Hamburg.
Dieses moderne Hotel im Hamburger Stadtteil Wandsbek bietet gemütliche Unterkünfte und eine exzellente Verkehrsanbindung. Sie wohnen nur 11 Fahrminuten mit dem Auto oder dem öffentlichen Nahverkehr von der historischen Altstadt von Hamburg entfernt.

Dit historische appartementencomplex ligt in de wijk Rotherbaum in Hamburg, op slechts 5 minuten lopen van metrostation Hallerstrasse.
Dieses historische Apartmenthaus empfängt Sie im Hamburger Stadtteil Rotherbaum, nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Hallerstraße entfernt.

Hotel Fürst Bismarck ligt tegenover het Centraal Station van Hamburg, op 5 minuten lopen van de historische wijk van de stad.
Dieses Hotel gegenüber dem Hamburger Hauptbahnhof erwartet Sie in nur 5 Gehminuten Entfernung von der Hamburger Altstadt.

Tot de populaire bezienswaardigheden in Hamburg behoren de Altona-vismarkt, de wijk Reeperbahn en de Elbphilharmonie.
Besuchen Sie die beliebten Sehenswürdigkeiten von Hamburg wie den Altonaer Fischmarkt, die Reeperbahn und die Elbphilharmonie.

Het hotel ligt in de trendy wijk Reeperbahn en op minder dan 2 km afstand van populaire bezienswaardigheden, zoals de historische Speicherstadt en de haven van Hamburg.
Das Hotel im beliebten Bezirk Reeperbahn liegt weniger als 2 km von Sehenswürdigkeiten wie der historischen Speicherstadt und dem Hafen von Hamburg entfernt.

Het Ameron Hotel Speicherstadt ligt in Hamburg en biedt uitzicht op de wijk HafenCity en de historische Speicherstadt. U kunt gratis gebruikmaken van het spa- en wellnesscentrum, de sauna en fitnessfaciliteiten.
Das Ameron Hotel Speicherstadt begrüßt Sie in Hamburg mit Blick auf die Hafencity und die historische Speicherstadt. Das Spa- und Wellnesscenter, die Sauna und die Fitnesseinrichtungen nutzen Sie hier kostenfrei.