Traduction de «historische valkenburg » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 15 minuten rijden met de auto naar het historische Valkenburg.
Das historische Valkenburg ist nur eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Het Marx Motel ligt aan de rivier de Geul, op 500 meter van de historische binnenstad van Valkenburg. Het biedt studio's met een balkon met uitzicht over de rivier, en studio's een terras met uitzicht over de binnenplaats met het zwembad.
Das Marx Motel liegt am Fluss Geul und 500 m vom historischen Zentrum von Valkenburg entfernt und bietet Studios mit einem Balkon mit Flussblick oder mit einer Terrasse mit Blick auf den Innenhof mit Pool.

Het historische centrum van Valkenburg ligt op minder dan 5 km afstand van De Herberg.
Das historische Zentrum von Valkenburg liegt weniger als 5 km von De Herberg entfernt.

Het historische centrum van Valkenburg ligt op slechts 15 minuten lopen.
Das historische Zentrum von Valkenburg ist nur 15 Gehminuten entfernt.

Hotel Tummers bevindt zich in Valkenburg en ligt tegenover het oudste treinstation van het land, op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Das Hotel Tummers begrüßt Sie in Valkenburg vor dem ältesten Bahnhof des Landes und nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Dit hotel ligt in het centrum van de historische stad Valkenburg en wordt omgeven door een prachtige tuin.
Das Hotel liegt mitten in einem malerischen Garten im Zentrum der historischen Stadt Valkenburg.

Neerlandia ligt aan de rand van het historische centrum van Valkenburg.
Am Rande des historischen Zentrums von Valkenburg begrüßt Sie das Neerlandia.

Hotel Atlanta ligt in een groene omgeving in het historische stadscentrum van Valkenburg en heeft een ruime tuin en een rustig dakterras met ligstoelen.
Das Atlanta begrüßt Sie in einer grünen Umgebung im historischen Stadtzentrum von Valkenburg.

Verken de vele culturele en historische attracties in de directe omgeving en vergeet vooral geen bezoek te brengen aan het kasteel van Valkenburg, de indrukwekkende Gemeentegrot en de Romeinse catacomben.
In der Umgebung erwarten Sie viele kulturelle und historische Sehenswürdigkeiten wie das Schloß Valkenburg, die Höhlen der Gemeentegrot und die römischen Katakomben.

Hotel Limburgia ligt in het historische centrum van Valkenburg en biedt eenvoudige, functionele kamers met een zithoek en tv.
Das Hotel Limburgia befindet sich im historischen Zentrum von Valkenburg und bietet Ihnen einfache, aber funktionale Zimmer mit einer Sitzecke und einem TV.