Traduction de «historische stadsmuren van neurenberg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maritim is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de historische binnenstad en de historische stadsmuren van Neurenberg.
Das Maritim bietet einen idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die Nürnberger Altstadt und zur historischen Stadtmauer.

Het bevindt zich naast de historische stadsmuren, op slechts 2 metrohaltes van het centraal station van Neurenberg.
Das Hotel liegt direkt an der historischen Stadtmauer, nur 2 U-Bahn-Haltestellen vom Nürnberger Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Klughardt is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Neurenberg, zoals de historische stadsmuren, het oude centrum en het gebied rond de Kaiserburg.
Das Hotel Klughardt ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Nürnbergs wie der historischen Stadtmauern, der Altstadt und der Nürnberger Burg.

U kunt op slechts 15 minuten lopen van Hotel Elch Boutique de historische binnenstad van Neurenberg verkennen of een bezoek brengen aan het slechts 600 meter verderop gelegen kasteel van Neurenberg.
Entdecken Sie die Altstadt von Nürnberg, die einen nur 15-minütigen Spaziergang vom Hotel Elch Boutique entfernt liegt, oder besuchen Sie die nur 600 m entfernte Nürnberger Burg.

Het ligt op slechts een steenworp afstand van het treinstation van Neurenberg en op 10 minuten lopen van het historische centrum van Neurenberg.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom Nürnberger Hauptbahnhof und 10 Gehminuten von der Nürnberger Altstadt entfernt.

Hotel Merian is gelegen in het centrum van de historische binnenstad van Neurenberg en ligt op 10 minuten lopen van het kasteel van Neurenberg.
Das Hotel Merian befindet sich im Zentrum der Nürnberger Altstadt und liegt einen 10-minütigen Spaziergang von der Nürnberger Burg entfernt.

Het Sorat Hotel Saxx Nürnberg ligt op het centrale marktplein in het hart van de historische binnenstad van Neurenberg, waar de jaarlijkse kerstmarkt plaatsvindt.
Dieses Hotel begrüßt Sie am zentralen Marktplatz im Herzen der Altstadt von Nürnberg, wo der jährliche Weihnachtsmarkt stattfindet.

Het Leonardo Hotel bevindt zich op slechts 500 meter van de historische binnenstad van Neurenberg.
Die Nürnberger Altstadt liegt nur 500 m vom Hotel Leonardo entfernt.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de historische binnenstad van Neurenberg, op slechts 100 meter van het treinstation en op 500 meter van de Lorenzkirche. Het verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet en biedt WiFi.
Dieses nur 100 m vom Nürnberger Bahnhof und 500 m von der Lorenzkirche entfernte 4-Sterne-Hotel in der Altstadt bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und kostenfreies WLAN.

Deze camping ligt in een natuurlijke omgeving, op slechts 5 km van de historische binnenstad van Neurenberg.
Der Campingplatz erwartet Sie in einer natürlichen ländlichen Umgebung, nur 5 km vom historischen Viertel der Nürnberger Altstadt entfernt.