Vertaling van "historische stad zelf liggen " (Nederlands → Duits) :

De St. Jacobuskathedraal van Šibenik staat op de UNSECO werelderfgoedlijst en bevindt zich op 30 km van de accommodatie. De luchthaven van Zadar en de historische stad zelf liggen op 55 km afstand.
Von der historischen Stadt Šibenik, deren Kathedrale des Heiligen Jakob zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, trennen Sie 30 km. Die antike Stadt Zadar und der Flughafen Zadar befinden sich 55 km vom Rooms Marinero entfernt.

De thermale bronnen van Aidipsos en de stad zelf liggen op 30 km afstand.
Die Stadt Aidipsos mit ihren Thermalquellen liegt etwa 30 km entfernt.

Lancaster House Hotel ligt op een ideale locatie om de kust van Lancashire of de historische stad zelf te verkennen.
Das Lancaster House Hotel eignet sich dank seiner Lage ideal für die Erkundung der Küste oder der Altstadt von Lancashire.

Het heerlijk ontbijtbuffet zal u doen verleiden uw kamer uit te komen in de ochtend. Daarna kunt u deze historische stad zelf gaan verkennen.
Am Morgen erwartet Sie ein köstliches Frühstücksbuffet, bevor Sie die historische Stadt erkunden.

De ruïnes van de historische stad Thira liggen op korte afstand op een heuvel boven het hotel.
Die Ruinen des antiken Thira liegen auf einem Hügel, der sich in geringer Entfernung oberhalb des Hotels befindet.

Manchester, Warrington, Knutsford en de historische stad Chester liggen op ongeveer 19 km van het hotel.
Manchester, Warrington, Knutsford und die historische Stadt Chester befinden sich etwa 19 km vom Hotel entfernt.

Kasteel Grumbach in Rimpar en de historische stad Würzburg liggen op 10 minuten rijden.
Das Schloss Grumbach in Rimpar und die Altstadt von Würzburg erreichen Sie jeweils in 10 Minuten mit dem Auto.

Montabaur en de historische stad Koblenz liggen op 20 minuten rijden van het appartement.
Sowohl Montabaur als auch die historische Stadt Koblenz liegen jeweils 20 Fahrminuten entfernt.

Het hotel wordt omringd door de tuinen van de stad. De stad zelf heeft ook veel te bieden, waaronder het kasteel op de heuvel, diverse kerken en legio historische gebouwen.
Es ist von Stadtgärten umgeben. Die Stadt selbst hat Sehenswürdigkeiten wie die Höhenburg, verschiedene Kirchen und historische Gebäude zu bieten.

De stad Trier en de historische stad van de Slag om de Ardennen, Diekirch, liggen beide op ongeveer 35 minuten afstand.
Der historische Ort Diekirch, in dem die Ardennenoffensive stattfand, an das ein Museum erinnert, sowie Trier erreichen Sie nach 35 Minuten.