Vertaling van "historische stad spittal an der " (Nederlands → Duits) :

Hotel Ertl heeft een centrale locatie in de historische stad Spittal an der Drau, op slechts 80 meter afstand van het treinstation en 500 meter van het Porcia Paleis en het stadspark.
Das Hotel Ertl bietet eine zentrale Lage in der historischen Stadt Spittal an der Drau, nur 80 m vom Bahnhof und 500 m vom Schloss Porcia mit dem Stadtpark entfernt.

U kunt in 5 minuten rijden de stad Spittal an der Drau bereiken, met tal van restaurants, winkels en supermarkten.
Die Stadt Spittal an der Drau mit ihren vielen Restaurants, Geschäften und Supermärkten erreichen Sie mit dem Auto nach 5 Minuten.

U kunt ook de dag doorbrengen met het verkennen van de historische stad Limburg an der Lahn (14 km).
Erkunden Sie die historische Altstadt von Limburg an der Lahn (14 km).

Dit historische 4-sterrenhotel, gelegen in het hart van de middeleeuwse stad Rothenburg ob der Tauber midden in het natuurpark Frankenhöhe, biedt betoverende accommodatie in gotische stijl.
Dieses historische 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Herzen der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber, mitten im Naturpark Frankenhöhe. Freuen Sie sich auf reizvoll, im gotischen Stil gestaltete Unterkünfte.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een centrale ligging in de historische stad, slechts 100 meter van de middeleeuwse abdij van Rot an der Rot.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im Zentrum der historischen Stadt und liegt nur 100 m von der mittelalterlichen Abtei in Rot an der Rot entfernt.

Het historische Gasthaus Traube ligt in de charmante stad Dettingen an der Erms. Het vormt een fijn vertrekpunt voor wandel- en fietstochten door de regio van de Zwabische Alpen.
Das historische Gasthaus Traube in der charmanten Stadt Dettingen an der Erms ist eine ideale Ausgangsbasis für Wanderungen und Radtouren durch die Schwäbische Alb.

Der Lake ligt op 25 km afstand en de historische stad Bar-le-Duc is 25 minuten rijden vanaf Chambres d'Hotes Le Pavillon du Charme.
Der See ist 25 km und die Altstadt von Bar-le-Duc eine 25-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Apartments Bed Breakfast Brückner ligt op 40 km van het pittoreske stadje Rothenburg ob der Tauber en op 1 uur rijden van de historische stad Neurenberg.
Das Apartments Bed Breakfast Brückner trennen 40 km von der malerischen Stadt Rothenburg ob der Tauber und eine 1-stündige Fahrt von der historischen Altstadt von Nürnberg.

Restaurant der Schwan is gevestigd in een historisch vakwerkhuis in de Beierse stad Schwansetten.
Restaurant der Schwan im bayerischen Schwanstetten befindet sich in einem historischen Fachwerkhaus.

Dit superior 4-sterrenhotel is gelegen aan de oevers van de rivier de Saale in Merseburg, ook wel de 'stad der kathedralen' genoemd. Het hotel combineert moderne comfort met de historische sfeer van het 230-jaar oude Zech'sche Paleis.
Am Ufer der Saale begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in der Domstadt Merseburg. Es kombiniert modernen Komfort mit dem historischen Ambiente des 230 Jahre alten Zech'schen Palais.