Traduction de «historische stad montargis en vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Kyriad Montargis Amilly ligt dicht bij de historische stad Montargis en vlak bij de rivier de Loing, op de plaats waar de riveren Puiseaux, Vernisson en Ouanne bij elkaar komen.
Das Kyriad Montargis Amilly liegt in der Nähe der historischen Stadt Montargis. Diese liegt am Zusammenfluss des Puiseaux, Vernisson und Ouanne und in der Nähe des Flusses Loing.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van de historische stad Weimar, vlak bij het Nationale Theater van de stad en op loopafstand van alle grote attracties van Weimar.
Das familiengeführte Hotel empfängt Sie im Zentrum der historischen Stadt Weimar in der Nähe des Weimarer Nationaltheaters, nur einen kurzen Spaziergang von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit hotel ligt vlak bij het centrum van Praag, op 5 minuten lopen van het Wenceslasplein. Het hotel is een goede uitvalsbasis om deze mooie en historische stad te verkennen.
Ganz in der Nähe des Prager Stadtzentrums, nur 5 Minuten vom berühmten Wenzelsplatz entfernt, ist das Hotel der ideale Ausgangspunkt, um diese wunderschöne und historische bedeutende Stadt zu entdecken.

Hotel Issa ligt aan de westkant van de inham van Vis, vlak naast de oude muren van de historische stad Issa.
Das Hotel Issa erwartet Sie auf der westlichen Seite der Bucht von Vis und direkt neben den alten Mauern der antiken Stadt Issa.

Het hotel is heel populair bij gasten die graag vlak bij alle actie verblijven en die de sfeer van de historische stad willen ontdekken.
Das Hotel ist insbesondere bei all jenen beliebt, die sich gerne inmitten des Geschehnes befinden und die Atmosphäre der Prager Altstadt in sich aufnehmen möchten.

Dit hotel is ideaal gelegen in het historische centrum van Viterbo, vlak bij de belangrijkste monumenten, musea en typische restaurants van de stad.
Das im historischen Zentrum von Viterbo gelegene Hotel befindet in der Nähe aller wichtigsten Denkmäler, Museen und typischen Restaurants der Stadt.

Hôtel Bristol ligt in het hart van Saint-Malo, vlak bij de stadsmuren van de historische stad.
Das Hotel Bristol Union erwartet Sie im Herzen von Saint Malo, in der Nähe der Stadtmauern der Altstadt.

Het historische Hotel Trias ligt vlak bij het strand van Palamós, op 5 minuten lopen van de vissershaven van de stad.
Das historische Hotel Trias heißt Sie neben dem Strand von Palamós und einen 5-minütigen Spaziergang vom Fischerhafen der Stadt willkommen.

De historische stad Poreč ligt op 5 km afstand en is te bereiken met de lokale bus die vlak bij het hotel stopt.
Die historische Altstadt von Poreč ist 5 km entfernt und kann mit dem lokalen Bus erreicht werden, der in der Nähe des Hotels hält.

Los Peces ligt vlak bij de weg C-31B, die naar de historische stad Tarragona leidt.
Los Peces befindet sich unweit der Straße C-31B, auf der Sie direkt zur historischen Stadt Tarragona gelangen.