Traduction de «historische slagvelden van waterloo » (Néerlandais → Allemand) :

De historische slagvelden van Waterloo zijn op loopafstand van het hotel te vinden.
Das Schlachtfeld, wo die historische Schlacht von Waterloo statt fand, ist bequem zu Fuß zu erreichen.

BB L'Orangerie is gevestigd in Waterloo, langs de voormalige slagvelden van Waterloo. Het biedt een buitenzwembad en gratis fietsen.
Das BB Le Verger begrüßt Sie in Waterloo entlang der ehemaligen Schlachtfelder von Waterloo und bietet einen Außenpool sowie kostenlose Fahrräder.

Het grenst aan het natuurreservaat Spion Kop en ligt dichtbij de historische slagvelden.
Sie grenzt an das Naturschutzgebiet Spion Kop in der Nähe der historischen Schlachtfelder.

Het Fairmont bevindt zich op minder dan 4 km van de historische slagvelden van de Zoeloe-oorlog, en op 11 km van de luchthaven King Shaka.
Das Fairmont liegt weniger als 4 km von den historischen Schlachtfeldern der Zulu und 11 km vom Flughafen King Shaka entfernt.

U kunt rondleidingen reserveren naar historische slagvelden, de Alice-berg, en de camping waar Winston Churchill verbleef tijdens de Tweede Boerenoorlog.
Buchen Sie gern auch Führungen, um die historischen Schlachtfelder, Mount Alice und den Campingplatz, auf dem sich Winston Churchill während des Burenkriegs aufhielt, zu erkunden.

Het hotel-restaurant ligt in de Haute-Somme (Picardië), nabij prachtige kathedralen en historische slagvelden uit de Eerste Wereldoorlog.
Das Hotel-Restaurant Royhotel liegt in einem ruhigen Tal nahe des Flusses Somme.

Het historische slagveld van Waterloo ligt op 15 minuten met de auto.
Das historische Schlachtfeld von Waterloo ist nach 15 Autominuten erreichbar.

De historische stad Leesburg bevindt zich op rijafstand, hier vindt u slagvelden uit de burgeroorlog en andere historische bezienswaardigheden.
Die historische Stadt Leesburg ist von hier aus mit dem Auto erreichbar.

Het moderne Martin's Waterloo ligt in een woonwijk in het historische Waterloo en biedt gasten gratis WiFi in het hele hotel, een eigen restaurant, een bar en een terras.
Das moderne Martin's Waterloo liegt in einem Wohngebiet im historischen Waterloo und verfügt über kostenloses WLAN im gesamten Hotel, ein hoteleigenes Restaurant, eine Bar sowie eine Terrasse.

Hotel 1815 is een historisch hotel met uitzicht op het slagveld van Waterloo, gelegen op 5 minuten lopen van de monumentale Leeuw van Waterloo.
Nur einen 5-minütigen Spaziergang vom monumentalen Löwenhügel entfernt begrüßt Sie das historische Hotel 1815 mit Blick auf das Schlachtfeld von Waterloo.