Vertaling van "historische russell en rond " (Nederlands → Duits) :

Het ligt op 5 minuten lopen van Paihia Wharf, het vertrekpunt voor cruises naar het historische Russell en rond de Bay of Islands.
Den Kai von Paihia, an dem Boote zum historischen Ort Russell sowie rund um die Bay of Islands ablegen, erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

De excursiebalie kan boottochten, zwemuitstapjes met dolfijnen, of de veerboot naar het historische Russell voor u regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren Ihnen gern Bootsfahrten, Schwimmen mit Delfinen oder eine Fähre zum historischen Ort Russell.

Annecy biedt een scala aan bars en restaurants, in de nieuwe stad, de historische binnenstad en rond het meer.
In Annecy befinden sich zahlreiche Bars und Restaurants - in der neuen Stadt, in der Altstadt und rund um den See.

Op slechts 10 minuten lopen van het hotel ligt de werf waar u kunt opstappen voor tochten rond de Bay of Islands, Cape Reinga en de veerpont naar het historische dorpje Russel.
Der Kai ist nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. Von hier aus können Sie zu Touren zur Bay of Islands und Cape Reinga aufbrechen oder die Fähre zum historischen Dorf Russell nehmen.

The Duke of Marlborough bevindt zich in het centrum van Russell, op slechts 4 minuten lopen van het Russell Museum en het historische Pompallier House.
Im The Duke of Marlborough wohnen Sie im Stadtzentrum von Russell und nur 4 Gehminuten vom Russell Museum sowie dem historischen Pompallier House entfernt.

Russell's ligt in het idyllische dorp Broadway in de Cotswold en biedt 5-sterren boetiekkamers met historische details en gratis WiFi.
Im idyllischen Dorf Broadwayin den Cotswolds bietet Ihnen das Russell's 5-Sterne-Boutique-Zimmer mit antiken Stilelementen und kostenfreiem WLAN.

Het BB Russell House ligt in een rustige buurt in het historische centrum van Brugge, op 10 minuten loopafstand van het Marktplein.
In einer ruhigen Gegend der historischen Innenstadt von Brügge begrüßt Sie das BB Russel House, nur 10 Gehminuten vom Marktplatz entfernt.

Het Victoriaanse Russell Hotel kijkt uit over de schilderachtige Royal Tunbridge Wells Common en ligt op 5 minuten lopen van het historische stadscentrum.
Mit Blick auf die malerische Gemeinde Royal Tunbridge Wells Common und etwa 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, wohnen Sie in diesem viktorianischen Hotel.

De marmeren, verkeersvrije historische binnenstad is ingedeeld volgens het oude Romeinse stratenpatroon en is voorzien van historische ruïnes, evenals de ronde Sint-Donatuskerk uit de 9e eeuw.
Die Marmorgassen der autofreien Altstadt folgen dem Verlauf der antiken römischen Straßen und Sie können historische Ruinen sowie die Rundkirche des Heiligen Donatus aus dem 9. Jahrhundert besichtigen.

Dit pension ligt aan het kanaal dat rond de historische stad Ieper stroomt.
Diese Pension mit Blick auf das mittelalterliche Kriegerdenkmal Menenpoort liegt am Kanal, der die historische Stadt von Ypern umgibt.