Vertaling van "historische plein staroměstské náměstí bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Het historische plein Staroměstské náměstí bevindt zich op 1,4 kilometer van de accommodatie.
Der Altstädter Ring ist 1,3 km entfernt.

Het Historic Centre Apartments bevindt zich in het historische stadscentrum, op 150 meter van het centrale plein Staroměstské Náměstí. De accommodatie biedt gratis WiFi en een geweldig uitzicht op de Praagse burcht en de Petřín-heuvel.
In der Altstadt bieten Ihnen die 150 m vom Altstädter Ring entfernten Historical Centre Apartments herrliche Aussicht auf die Prager Burg sowie den Laurenziberg und kostenfreies WLAN.

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten lopen van het plein Staroměstské náměstí en op 1,5 km van de Karelsbrug.
Der Alte Marktplatz ist 10 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und bis zur Karlsbrücke sind es 1,5 km.

Hotel Savic is gevestigd in een gotisch renaissancegebouw, dat nog altijd oorspronkelijke elementen uit 1319 heeft. Het verblijf bevindt zich in het hart van de Gouden Stad, dichtbij de Nationale Bibliotheek en het plein Staroměstské náměstí.
In einem Gebäude aus dem Jahr 1319, das spätere Gotik- und Renaissance-Elemente aufweist, erwartet Sie das Savic Hotel im Herzen der Goldenen Stadt Prag. In der Nähe finden Sie die Nationalbibliothek und den Altstädter Ring.

Deze elegante appartementen in het historische centrum van Praag liggen op 300 meter van de Karelsbrug en het plein Staroměstské náměstí en bieden gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met een afwasmachine.
Nur 300 m von der Karlsbrücke und vom Altstädter Ring entfernt bieten diese eleganten Apartments im historischen Zentrum von Prag kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler.

Het belangrijkste plein in de historische binnenstad van Krakau bevindt zich op 600 meter van de accommodatie.
Vom Hauptplatz in der Krakauer Altstadt trennen Sie 600 m.

Mieszkanko koło Zamku biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Hier bevindt u zich in een historisch pand, direct aan het plein Mariensztat en in de gelijknamige en pittoreske wijk. Op 300 meter afstand is het kasteelplein gevestigd, in de oude binnenstad van Warschau. Het koninklijk kasteel zelf bevindt zich op 350 meter afstand.
Das Mieszkanko koło Zamku ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem historischen Gebäude im malerischen Mariensztat-Viertel, direkt am Mariensztat-Platz.

Het Historische plein Plaza de Mayo plein op 15 minuten lopen en de internationale luchthaven van Buenos Aires bevindt zich op 38 km afstand.
Die historische Plaza de Mayo ist zu Fuß in 15 Minuten erreichbar und der internationale Flughafen Buenos Aires liegt 38 km entfernt.

Het Grand Majestic bevindt zich op slechts 350 meter van winkelcentrum Palladium en op slechts 5 minuten lopen van het dichtstbijzijnde metrostation aan het plein Náměstí Republiky.
Das Grand Majestic befindet sich nur 350 m vom Einkaufszentrum Palladium entfernt. Vom nächsten U-Bahnhof am Platz der Republik trennen Sie nur 5 Gehminuten.

Davids ligt op de grens tussen het oude centrum van Praag en het nieuwe gedeelte van de stad.Het bevindt zich ook vlak bij het plein Petrske Namesti en de Sint-Petruskerk.
Das Hotel liegt an der Grenze zwischen Prags Altstadt und dem neueren Teil der Stadt, ganz in der Nähe des Petersplatzes und der St. Peterskirche.