Traduction de «historische paleis ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische paleis ligt te midden van mangoboomgaarden en jasmijnvelden, op 6 km van de schilderachtige rivier de Ganges.
Inmitten von Mangoplantagen und Jasminfeldern erwartet Sie dieser historische Palast 6 km vom malerischen Fluss Ganges entfernt.

Sultanahmet Residence, centraal gelegen in het historische Peninsula, ligt op loopafstand van de populaire historische bezienswaardigheden zoals het Topkapi Paleis, de Blauwe Moskee en het Hagia Sophia Museum.
Die Sultanahmet Residence liegt zentral auf der historischen Halbinsel, nur wenige Gehminuten von den beliebten historischen Sehenswürdigkeiten wie dem Topkapi-Palast, der Blauen Moschee sowie dem Museum Hagia Sophia entfernt.

De historische stad Sintra ligt op 20 km afstand en Mafra met zijn nationaal paleis ligt op 15 minuten rijden.
Entdecken Sie auch die historische Stadt Sintra in 20 km Entfernung. Den Palácio Nacional in der kleinen Stadt Mafra erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Het Friedenstein-paleis in het historische Gotha ligt op 19 km afstand, en de Wartburg in Eisenach ligt op 34 km afstand.
Das Schloss Friedenstein im historischen Gotha liegt 19 km entfernt, während 34 km Sie von der Wartburg in Eisenach trennen.

Het boetiekhotel Due Principi ligt op slechts 300 meter van het San Marcoplein en is gevestigd in een gerenoveerd historisch paleis.
Ein restaurierter historischer Palazzo beherbergt das Boutique-Hotel Due Principi nur 300 m vom Markusplatz entfernt.

Het Gusde House Villa ligt op 3 km het historische paleis van Ubud Palace, en op 4 km van de musea Neka en Blanco.
Das Gusde House Villa liegt nur 3 km vom historischen Palast von Ubud und 4 km von den Museen Neka und Blanco entfernt.

Dit betaalbare hotel ligt op 5 minuten rijden van de kathedraal Duc Ba en het historische Paleis van de Hereniging.
Dieses erschwingliche Hotel liegt nur 5 Fahrminuten von der Kathedrale Duc Ba und dem historischen Palast der Wiedervereinigung entfernt.

Het Lalitha Mahal Palace Hotel ligt op slechts 4 km van het busstation en het historische Paleis van Mysore. Het biedt voorzieningen zoals een buitenzwembad, een tennisbaan en biljarttafels.
Nur 4 km vom Busbahnhof von Mysore und vom historischen Mysore Palast entfernt heißt Sie das Lalitha Mahal Palace Hotel willkommen und bietet Ihnen einen Außenpool, einen Tennisplatz sowie einen Billardtisch.

Het Dolce Vita Apartments is in 2013 gerenoveerd en ligt in het hart van Split, in het door de UNESCO beschermde historische Paleis van Diocletianus. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Die Dolce Vita Apartments wurden im Jahr 2013 renoviert und liegen im Herzen von Split im historischen, UNESCO-geschützten Diokletianpalast. Es erwarten Sie klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het 4-sterrenhotel Gamanta Art Hotel ligt in het centrum van Palanga, op slechts 3 minuten lopen van de populaire straat Basanavicius en op 1 km van de Botanische Tuin met het historische Paleis Tiskevicai.
Die 4-Sterne-Unterkunft Gamanta Art Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Palanga, nur einen 3-minütigen Spaziergang von der beliebten Straße Basanavicius und 1 km vom Botanischen Garten mit dem historischen Palais des Grafen Tyszkiewicz entfernt.