Traduction de «historische oude stadscentrum van hoi an vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Hoi An Green Field ligt op 4 km van het openbare strand Cua Dai en 800 meter van de Hoi An-markt, die een verscheidenheid aan winkels biedt. Het historische oude stadscentrum van Hoi An vindt u op 300 meter afstand.
Das Hoi An Green Field liegt 4 km vom öffentlichen Strand Cua Dai, 800 Meter vom Markt Hoi An mit zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten und 300 m von der historischen Altstadt von Hoi An entfernt.

Hai Au, gelegen aan de rand van de historische oude binnenstad van Hoi An, biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Am Rande der historischen Altstadt von Hoi An bietet das Hai Au moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van het historische oude stadscentrum van Ettlingen, en op 7 km van het centrum van Karlsruhe.
Dieses Hotel begrüßt Sie einen 5-minütigen Spaziergang von der historischen Altstadt in Ettlingen und 7 km vom Karlsruher Zentrum entfernt.

Het hotel ligt in de historische oude binnenstad van Meersburg, waar u ook het oude en het nieuwe kasteel vindt, op amper 250 meter afstand.
Weniger als 250 m entfernt befinden sich außerdem das Alte Schloss und das Neue Schloss in der historischen Altstadt von Meersburg.

Albert Hotel ligt op 15 minuten lopen van het oude stadscentrum, waar vele historische bezienswaardigheden te vinden zijn.
Das Albert Hotel liegt einen 15-minütigen Spaziergang von Rigas Altstadt mit ihren zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit hotel ligt in de historische wijk Sirkeci, het oude stadscentrum van Istanbul.
Im historischen Viertel Sirkeci, Istanbuls altem Stadtzentrum, erwartet Sie dieses Hotel.

Dit charmante en historische hotel ligt aan de oever van de Main, in het oude stadscentrum van Miltenberg. Het biedt u comfortabele kamers en heerlijke gerechten.
Am Ufer des Mains in der Altstadt von Miltenberg erwartet Sie dieses charmante und geschichtsträchtige Hotel mit komfortablen Zimmern und einer ausgezeichneten Küche.

De Han Brug en Han Markt vindt u op 3,5 km afstand en het UNESCO-werelderfgoed, de oude stad van Hoi An bevindt zich op 25 km afstand.
Die Brücke Han und den Markt Han erreichen Sie innerhalb von 3,5 km, während die altertümliche Stadt Hoi An, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, 25 km entfernt liegt.

Het Armagrandi Bozcaada ligt midden in het oude stadscentrum en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele historische bezienswaardigheden en mooie landschappen van het eiland Bozcaada.
Mitten in der Altstadt erwartet Sie das Armagrandi Hotel Bozcaada. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren zu den vielen historischen und landschaftlich reizvollen Sehenswürdigkeiten auf der Insel Bozcaada.

Het Cham Museum ligt ongeveer 25 km verderop. De keizerlijke stad Huế, het oude centrum van Hoi An en de My Son-ruïnes - allemaal populaire UNESCO-werelderfgoederen - vindt u op zo'n 45 km van het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort.
Das Cham-Museum ist etwa 25 km entfernt. UNESCO-Welterbestätten wie die Kaiserstadt Huế, die Altstadt von Hội An und die Tempelruinen Mỹ Sơn laden im Umkreis von 45 km zu einem Besuch ein.