Vertaling van "historische monumenten bevinden zich " (Nederlands → Duits) :

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Die Pansion Nadin liegt nur 400 m von der Alten Brücke entfernt in der UNESCO geschützten Gegend und nur 5 Gehminuten von verschiedenen Geschäften, Restaurants und historischen Sehenswürdigkeiten entfernt.Alle Zimmer in der Pansion Nadin bieten einen Balkon und eine Klimaanlage.

De meest interessante musea en monumenten bevinden zich op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Die interessantesten Museen und Sehenswürdigkeiten liegen nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Op 300 meter afstand van de accommodatie vindt u een levensmiddelenwinkel en een vismarkt. In het historische centrum bevinden zich diverse winkels, restaurants en bars.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Fischmarkt befinden sich 300 m von der Unterkunft entfernt, und eine Reihe von Geschäften, Restaurants und Bars warten im historischen Kern der Stadt auf Ihren Besuch.

Het beroemde marktplein en de historische binnenstad bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Den berühmten Krakauer Marktplatz und die Altstadt erreichen Sie nach 10 Gehminuten.

Het kunstmuseum ARoS en de historische binnenstad bevinden zich op 15 minuten loopafstand.
Das Kunstmuseum ARoS Aarhus und die Altstadt erreichen Sie in 15 Gehminuten.

De beste musea, winkels, restaurants en historische bezienswaardigheden bevinden zich dicht bij de accommodatie.
Entdecken Sie die beeindruckenden Museen und historischen Sehenswürdigkeiten sowie die Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in der Nähe des Hotels.

Het Alameda-park en de historische wijk bevinden zich op een klein eindje lopen van het hotel.
Den Alameda-Park und die Altstadt erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

Het metrostation Slussen en het historische stadscentrum bevinden zich beide op minder dan 650 meter afstand van het hostel.
Der U-Bahnhof Slussen und die historische Altstadt liegen in einem Umkreis von 650 m um das Hostel.

De Praagse Burcht en de historische binnenstad bevinden zich op minder dan 2 km afstand. Te voet bent u in minder dan 5 minuten bij tal van restaurants, cafés en winkels.
Die Prager Burg und die Altstadt sind knapp 2 km entfernt. Zahlreiche Restaurants, Kneipen und Geschäfte erreichen Sie innerhalb von 5 Minuten zu Fuß.

De meeste culturele en historische centra bevinden zich op korte afstand van het hotel, zoals de Armeense en Orthodoxe kerken.
Die meisten kulturellen und historischen Zentren befinden sich in der Nähe, darunter die armenischen und orthodoxen Kirchen.