Traduction de «historische kasteel fortezza liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Rethymno en het historische kasteel Fortezza liggen op 5 km afstand.
Die Stadt Rethymno und die historische Festung Fortezza befinden sich 5 km entfernt.

Er zijn verschillende winkels te vinden op korte loopafstand en het kasteel Fortezza ligt 500 meter verderop. Het hotel ligt op 1,4 km van het Historische en Volkskunstmuseum en van het Archeologische Museum van Rethymnon, en op 1,3 km van de Venetiaanse haven.
Mehrere Geschäfte befinden sich in Fußreichweite und die Festungsruine Fortezza von Rethymno ist 500 m entfernt.Das Hotel liegt 1,4 km vom Geschichts- und Volkskundemuseum, 1,4 km vom Archäologischen Museum von Rethymno und 1,3 km vom venezianischen Hafen entfernt.

Sommige Forenom-appartementen liggen op loopafstand van bezienswaardigheden zoals het Kunstmuseum van Turku, Het Wäinö Aaltonen Kunstmuseum en het historische kasteel van Turku.
Alle Forenom Apartments sind nur wenige Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie dem Kunstmuseum von Turku, dem Wäinö Aaltonen-Museum und der historischen Burg von Turku entfernt.

De populaire barstraat van Bodrum en het historische kasteel van Bodrum liggen op loopafstand.
Die beliebte Barstraße von Bodrum und die historische Burg von Bodrum erreichen Sie von der Pension aus bequem zu Fuß.

De haven en het historische kasteel van Alanya liggen op loopafstand.
Den Hafen und die historische Burg von Alanya erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het zwembad van Neustadt en het historische kasteel van Decin in Tsjechië liggen op ongeveer 20 km van het Toscana.
Das Schwimmbad in Neustadt sowie das in Tschechien gelegene Schloss Děčín (Tetschner Schloss) liegen etwa 20 km vom Toscana entfernt.

Het historische kasteel is te voet in 3 minuten te bereiken en de prachtige spa-tuinen liggen op een steenworp afstand.
Das historische Schloss erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

Het historische kasteel van Alanya en de disco's liggen op 15 minuten lopen van de accommodatie.
Zur historischen Burg von Alanya und zu den Diskotheken gelangen Sie vom Hotel aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

De ruime kamers van het Picomtal liggen in het historische kasteel en zijn ingericht met antieke meubels uit de 18e en 19e eeuw.
Die geräumigen Zimmer im Picomtal befinden sich im historischen Schloss und sind mit antikem Mobiliar aus dem 18. und 19. Jahrhundert eingerichtet.

Het kasteel van Matsumoto en de historische Nawate Street liggen beide op 15 minuten lopen. Matsumoto Clock Museum ligt op 10 minuten loopafstand.
Ein jeweils 15-minütiger Spaziergang bringt Sie zur Burg Matsumoto und zur historischen Straße Nawate.