Traduction de «prachtige spa-tuinen liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische kasteel is te voet in 3 minuten te bereiken en de prachtige spa-tuinen liggen op een steenworp afstand.
Das historische Schloss erreichen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

Direct tegenover het hotel liggen de prachtige spa-tuinen.
Direkt gegenüber dem Hotel finden Sie den hübschen Kurpark.

De Blue Moon Residency ligt op slechts 1,5 km afstand van het Amba Vilas Paleis, ook wel het Paleis van Mysore genoemd. De prachtige Brindavan Tuinen liggen op 25 km afstand en de accommodatie biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
Das Blue Moon Residency liegt nur 1,5 km vom Palast Amba Vilas oder vom Mysore-Palast und nur 25 km von den wunderschönen Brindavan-Gärten entfernt und empfängt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Dit rustige, particuliere hotel ligt vlak bij de prachtige spa-tuinen en de Wandelhalle in Bad Kissingen.
Dieses ruhige, familiengeführte Hotel liegt in der Nähe des schönen Kurparks und der Wandelhalle in Bad Kissingen.

De nabijheid van het stadscentrum en de prachtige spa-tuinen maken het VCH-Hotel Erika-Stratmann een uniek hotel.
Die Nähe zur Innenstadt und zum wunderschönen Kurpark macht das VCH-Hotel Erika-Stratmann zu einem einzigartigen Hotel.

Het Kasteel Bad Pyrmont en de spa-tuinen liggen op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Vom Schloss Bad Pyrmont und dem Kurpark trennen Sie nur 5 Gehminuten.

De appartementen liggen op slechts een paar minuten rijden van de prachtige botanische tuinen van het Eden Project en de Lost Gardens of Heligan.
Die Unterkunft liegt nur wenige Fahrminuten vom Eden Project und den Verlorenen Gärten von Heligan entfernt.

Het Hotel Villa Mayor is een charmant hotel met een prachtige gevel. De schattige tuinen liggen rondom een zwembad geschikt voor volwassenen en kinderen.
Das reizvolle Hotel Villa Mayor wird durch seine schöne Fassade und die herrlichen Gärten geprägt und bietet einen Swimmingpool für Erwachsene und Kinder.

Vignamaggio is een van de oudste wijnproducenten van de regio Chianti Classico. De kamers en-suites liggen in een 14e-eeuwse villa uit de renaissance en worden omgeven door prachtige Italiaanse tuinen.
Dieses Hotel bietet Ihnen eine einzigartige Unterkunft in der Landschaft der Toskana. Als eines der ältesten Weingüter der Region Chianti Classico bietet Ihnen das Vignamaggio Zimmer und Suiten in einer Renaissance-Villa aus dem 14. Jahrhundert, die von wunderschönen italienischen Gärten umgeben wird.

Het Kasteel van Malmö en zijn prachtige tuinen liggen op slechts 500 meter afstand.
Das Schloss Malmö mit seinen schönen Gärten befindet sich nur 500 m entfernt.