Traduction de «historische hotel schloss » (Néerlandais → Allemand) :

Het historische Hotel Schloss Waldeck heeft elegante kamers met uitzicht op het meer de Edersee en de omliggende natuurparken.
Das historische Schlosshotel in Waldeck bietet elegante Zimmer und einen Blick auf den Edersee sowie die Naturparks in der Umgebung.

Hotel Schloss Wilkinghege ligt net buiten Münster en biedt unieke accommodatie gevestigd in een historisch waterkasteel.
Direkt außerhalb von Münster bietet Ihnen das Hotel Schloss Wilkinghege einzigartige Unterkünfte in einem historischen Wasserschloss.

Het Austria Trend Hotel Schloss Wilhelminenberg Wien is gevestigd in een historisch gebouw uit 1781.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1781 erwartet Sie das Austria Trend Hotel Schloss Wilhelminenberg Wien in einzigartiger Lage über den Dächern von Wien.

De kamers van Hotel Schloss Berg zijn gevestigd in het nieuwe gebouw of het historische gebouw, op 100 meter afstand.
Im Hotel Schloss Berg wohnen Sie in Zimmern, welche sich entweder im Neubau oder im 100 m entfernten historischen Gebäude befinden.

Hotel Schloss Leonstain is gevestigd in een historisch kasteel uit de 15e eeuw aan de oever van de Wörthersee. Dit romantische hotel beschikt over een bekroond restaurant en een spa met heerlijke massagetherapieën en een gratis sauna.
Ursprünglich ein historisches Schloss aus dem 15. Jahrhundert, empfängt Sie das romantische Hotel Schloss Leonstain am Ufer des Wörthersees heute mit einem preisgekrönten Restaurant und einem Wellnessbereich mit wohltuenden Massage-Anwendungen und kostenloser Sauna.

In Hotel Schloss Romrod zijn moderne gemakken in combinatie gebracht met een historische ambiance.
Das Hotel Schloss Romrod vereint modernen Komfort mit einer historischen Atmosphäre.

Hotel Schloss Kassegg is gevestigd in een historisch 19e-eeuws kasteel in Sankt Gallen.
In einem historischen, Ende des 19. Jahrhunderts errichteten Schloss erwartet Sie das Hotel Schloss Kassegg in Sankt Gallen.

Dit historische hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van Schloss Neuschwanstein.
Dieses historische Hotel ist nur 2 Gehminuten vom Schloss Neuschwanstein entfernt.

Spa Hotel Schloss Weikersdorf ligt naast het Doblhoffpark en is een karakteristiek historisch 4-sterrenhotel.
Das historische, angesehene 4-Sterne-Spa Hotel Schloss Weikersdorf begrüßt Sie neben dem Doblhoffpark.

Dit historische hotel in Sleeswijk biedt rookvrije kamers met gratis WiFi en directe toegang tot het Landesmuseum Schloss Gottorf.
Das historische Hotel in Schleswig bietet Nichtraucherzimmer mit kostenfreiem WLAN und direkten Zugang zum Landesmuseum Schloss Gottorf.