Vertaling van "historische centrum van tartu " (Nederlands → Duits) :

Villa Margaretha is een gezellig en kleinschalig hotel in Art Nouveau-stijl, op een praktisch locatie op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Tartu.
Das kleine und gemütliche Hotel Villa Margaretha im Jugendstil liegt nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Tartu entfernt.

Hotel Londen ligt in het hart van het historische centrum van Tartu en biedt pastelkleurige kamers met een minibar, gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Hotel London begrüßt Sie im Herzen der Altstadt von Tartu mit pastellfarbenen Zimmern mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Minibar und kostenfreiem WLAN.

Het centrum van Tartu biedt een bruisend nachtleven, evenals talrijke musea en historische gebouwen.
Das Zentrum bietet ein vielseitiges, pulsierendes Nachtleben sowie zahlreiche Museen und historische Gebäude.

Vikerkaare ligt op slechts 10 minuten lopen van het historische culturele centrum van Tartu en biedt lichte kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer met een douche.
Nur 10 Gehminuten vom historischen und kulturellen Zentrum von Tartu entfernt bietet das Vikerkaare helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und privatem Badezimmer mit Dusche.

Hostel Tartu ligt op een rustige locatie in het centrum van Tartu, direct tegenover het busstation en op korte loopafstand van de oude binnenstad.
Das Hostel Tartu erfreut sich einer ruhigen Lage im Zentrum von Tartu, direkt gegenüber vom Busbahnhof und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het Barclay Hotel is gelegen in het centrum van Tartu, op slechts 500 meter van de Universiteit van Tartu en dicht bij verschillende banken en winkelcentra.
Das Barclay Hotel erwartet Sie im Zentrum von Tartu, nur 500 m von der Universität Tartu entfernt in der Nähe von mehreren Banken und Einkaufszentren.

Kompanii Apartment is een ruim, modern appartement met een eigen sauna, een balkon en gratis WiFi in de historische binnenstad van Tartu.
Das Kompanii Apartment begrüßt Sie in der Altstadt von Tartu. Es handelt sich um ein geräuniges, modernes Apartment mit einer eigenen Sauna, einem Balkon sowie kostenfreiem WLAN.

Het Park Hotell is omgeven door een prachtig park in het centrum van Tartu.
Das Park Hotell im Zentrum von Tartu ist von einem schönen Park umgeben.

Hotel Starest ligt in de wijk Annelinn, op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Tartu.
Das Hotel Starest liegt eine nur kurze Fahrt vom Stadtzentrum von Tartu entfernt.

Het Aleksandri Hotel ligt in het centrum van Tartu, vlak bij de rivier de Emajõgi en op slechts een korte wandeling van de oude binnenstad en de winkelcentra.
Im Zentrum von Tartu, nahe am Fluss Emajõgi und nur wenige Gehminuten von der Altstadt und den Einkaufszentren entfernt, erwartet Sie das Aleksandri Hotel.