Vertaling van "historische centrum van siracusa stoppen " (Nederlands → Duits) :

Pal voor deze accommodatie is een bushalte te vinden waar de bussen naar het historische centrum van Siracusa stoppen, 3 km verderop.
Busse zum 3 km entfernten historischen Zentrum von Siracusa halten direkt vor dem Hotel.

Bussen naar het centrum van Siracusa stoppen voor de deur van Villa Sunset BB.
Busse ins Zentrum von Syrakus halten direkt am Bed Breakfast.

Het ligt in het historische centrum van Siracusa, op het eiland Ortigia.
Sie wohnen im historischen Zentrum von Syrakus, auf der Insel Ortigia.

Acropoli ligt op het kleine eiland Ortigia, in het historische centrum van Siracusa.
Das Acropoli liegt auf der kleinen Insel Ortygia im historischem Zentrum von Siracusa, direkt neben dem Dom.

Hotel Cavalieri is een boetiekhotel in het historische centrum van Siracusa, dicht bij het Griekse theater en de toegang tot het eiland Ortygia.
Das Boutique-Hotel Cavalieri begrüßt Sie im historischen Zentrum von Syrakus, nahe dem griechischen Theater und dem Beginn der Insel Ortygia.

I Santi Coronati is gevestigd in een historisch gebouw in Ortigia, het historische centrum van Siracusa. Het beschikt over gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das in einem historischen Gebäude gelegene I Santi Coronati befindet sich in Ortygia, dem Zentrum von Syrakus, und bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Trams en bussen naar het historische centrum van Rome stoppen op 400 meter afstand van Suite Lungotevere.
Straßenbahnen und Busse mit Anbindung an die Altstadt von Rom halten 400 m vom Suite Lungotevere entfernt.

Bussen naar het historische centrum van Sperlonga stoppen op 650 meter vanaf het hotel.
Busse in das historische Zentrum von Sperlonga halten nur 650 m entfernt.

Hotel Gutkowski ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden in het historische centrum van Siracusa en kijkt uit over de zee. Het bestaat uit 2 oude gebouwen, waarin oorspronkelijk lokale vissers en ambachtslieden verbleven.
Das bei den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Altstadt von Syrakus gelegene Hotel Gutkowski bietet Ihnen Aussicht auf das Meer. Sie wohnen in 2 älteren Gebäuden, in denen ursprünglich einheimische Fischer und Handwerker lebten.

La Residenza del Reginale ligt in Ortigia, het historische centrum van Siracusa en heeft een terras.
Das La Residenza del Regionale verfügt über eine Terrasse und begrüßt Sie in Ortigia, dem historischen Zentrum von Syrakus.