Vertaling van "rome stoppen " (Nederlands → Duits) :

Trams en bussen naar het historische centrum van Rome stoppen op 400 meter afstand van Suite Lungotevere.
Straßenbahnen und Busse mit Anbindung an die Altstadt von Rom halten 400 m vom Suite Lungotevere entfernt.

De 2 metro's die stoppen bij station Termini brengen je naar alle belangrijke bezienswaardigheden in Rome.
Die zwei U-Bahn-Linien, die am Bahnhof Termini halten, bringen Sie zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten in Rom.

De bussen naar het Colosseum stoppen vlak bij de Condotti Inn en u profiteert van de uitstekende metroverbindingen in dit historische deel van hartje Rome.
Die Spanische Treppe erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß. Busse zum Kolosseum halten in der Nähe und ausgezeichnete U-Bahnverbindungen in den historischen Teil von Rom stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Op 250 meter van het hotel stoppen bussen die u naar het treinstation Termini en het historische centrum van Rome brengen.
Die Busse zum Bahnhof Termini und ins historische Zentrum von Rom halten nur 250 m vom Hotel entfernt.

Andere delen van Rome zijn gemakkelijk te bereiken. Er zijn veel buslijnen in de buurt en het hotel bevindt zich vlak bij station Termini, waar 2 metrolijnen stoppen.
Dank der guten öffentlichen Verkehrsmittel, können Sie Rom bequem erkunden. Viele örtliche Buslinien als auch die 2 nahe gelegenen U-Bahnlinien am Bahnhof Termini stehen hier zu Ihrer Verfügung.

De bussen van en naar de luchthaven Rome-Fiumicino stoppen bij het nabijgelegen Piazza Cavour.
Die Busse zum und vom Flughafen Fiumicino halten in der Nähe der Piazza Cavour.

Bussen stoppen voor de deur en brengen u naar het busstation op Piazza Mancini, vanwaar u de bus naar Rome kunt nemen.
Busse halten direkt vor der Tür und bringen Sie zum Busterminal auf der Piazza Mancini.

Bij de dichtstbijzijnde bushalte 150 meter verderop stoppen bussen die door Viterbo en naar het centrum van Rome rijden.
Von der nächsten, 150 m entfernten Bushaltestelle verkehren Busse in andere Bereiche Viterbos und ins Stadtzentrum Roms.

In de buurt stoppen bussen die u zonder overstappen naar Nettuno en Rome brengen. De regio Castelli Romani is met de auto in ongeveer 30 minuten te bereiken.
In der Nähe halten Busse mit Verbindungen nach Nettuno und Rom. Die Region Castelli Romani erreichen Sie mit dem Auto nach etwa 30 Minuten.

Bussen naar het treinstation van Ostia Antica stoppen voor het hotel. Vanaf het treinstation reist u eenvoudig naar het centrum van Rome en Ostia Lido.
Busse zum Bahnhof Ostia Antica mit guter Anbindung an das Stadtzentrum von Rom und Ostia Lido halten direkt vor dem Hotel.