Traduction de «historische centrum van beaune en tegenover het treinstation van beaune » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hôtel de France en haar restaurant Le Tast'Vin zijn ideaal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van Beaune en tegenover het treinstation van Beaune.
Das Hôtel de France und sein Restaurant Le Tast'Vin sind ideal nur 5 Gehminuten vom historischen Zentrum von Beaune entfernt und liegen direkt gegenüber dem Bahnhof Beaune.

Het Royal British Hotel ligt in het historische centrum van Edinburgh en tegenover het treinstation Edinburgh Waverley.
Das Royal British Hotel befindet sich im historischen Zentrum von Edinburgh, gegenüber dem Bahnhof Edinburgh Waverley.

Dit 2-sterrenhotel ligt midden in het historische centrum van Beaune, op slechts 10 minuten lopen van het treinstation en det Hospices van Beaune.
Im Herzen des historischen Zentrums erwartet Sie dieses 2-Sterne-Hotel nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und den Hospizen von Beaune entfernt.

Het ibis Styles Beaune Centre ligt in het centrum van Beaune en op 800 meter van het treinstation.
Dieses Hotel liegt im Stadtzentrum von Beaune, 800 m vom Bahnhof entfernt.

Dit charmante 16e-eeuwse hotel ligt in het centrum van Beaune, tegenover Les Hospices de Beaune.
Dieses charmante Hotel aus dem 16. Jahrhundert empfängt Sie vor den Hospices de Beaune im Stadtzentrum von Beaune.

La Maison Blanche ligt in de historische binnenstad van Beaune, op 400 meter van de Hospices de Beaune en op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das La Maison Blanche liegt in der Altstadt von Beaune, 400 m vom Hospices de Beaune und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt.

De ibis budget Le Puy en Velay ligt tegenover het treinstation in Le Puy en Velay, op 200 meter van het historische centrum.
Das ibis budget Le Puy En Velay erwartet Sie gegenüber vom Bahnhof Le Puy-en-Velay, 200 m vom historischen Zentrum entfernt.

Hampton by Hilton York kijkt uit op de Romeinse muren van de stad en ligt tegenover het treinstation van York. In 10 minuten loopt u vanaf het hotel naar het historische centrum.
Das Hampton by Hilton York mit Blick auf die römischen Stadtmauern liegt gegenüber dem Bahnhof York, nur 10 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Dit stijlvolle 4-sterrenhotel ligt tegenover het treinstation in het historische centrum van Leeuwarden.
Das stilvolle 4-Sterne-Hotel befindet sich in der Altstadt von Leeuwarden, direkt gegenüber dem Bahnhof.

Het Albergo Bianchi Stazione ligt pal tegenover het treinstation van Mantova, dicht bij het Piazza Mantegna en op korte loopafstand van het historisch centrum.
Das Albergo Bianchi Stazione begrüßt Sie direkt gegenüber dem Bahnhof Mantova. Sie wohnen nahe der Piazza Mantegna und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.