Vertaling van "historische centrum van bardolino ligt parc hotel " (Nederlands → Duits) :

Op slechts een paar minuten van het historische centrum van Bardolino ligt Parc Hotel Germano Apartments, een nieuw resort op een zonnige, pittoreske helling tegenover het Gardameer.
Innerhalb nur weniger Minuten gelangen Sie von dieser Hotelanlage aus in die Altstadt von Bardolino. Sie wohnen auf einem malerischen, sonnigen Hang gegenüber vom Gardasee.

Mariposa Apartments ligt op slechts 100 meter van de oevers van het Gardameer in het historische centrum van Bardolino.
Die Mariposa Apartments liegen nur 100 m vom Ufer des Gardasees entfernt in der Altstadt von Bardolino.

Het Appartamenti La Grotta ligt op slechts 100 meter van de oevers van het Gardameer, in het historische centrum van Bardolino.
Die Appartamenti La Grotta befinden sich im historischen Zentrum von Bardolino, nur 100 m vom Ufer des Gardasees entfernt.

Hotel Venezia ligt op een aangename 10 minuten loopafstand van het mooie historische centrum van Bardolino en biedt vriendelijke en betaalbare accommodatie en een prachtig uitzicht op het meer op minder dan 100 meter van het Gardameer.
Einen angenehmen 10-minütigen Spaziergang vom hübschen historischen Zentrum von Bardolino entfernt begrüßt Sie das Hotel Venezia. Diese freundliche und preiswerte Unterkunft verwöhnt Sie mit wunderschönem Seeblick weniger als 100 m vom Gardasee entfernt.

Het hotel Carlos V in het historische centrum van Granada ligt op slechts 2 minuten lopen van de populaire tapasbars in Calle Navas en op 400 meter van de kathedraal.
Das Carlos V erwartet Sie im historischen Zentrum der Stadt, nur 2 Gehminuten von den beliebten Tapasbars in der Straße Calle Navas und 400 m von der Kathedrale entfernt.

Het historische centrum van Tarragona ligt op slechts 12 km afstand en attractiepark Port Aventura ligt op 30 minuten rijden van het hotel.
Die Altstadt von Tarragona liegt nur 12 km entfernt, während Sie Port Aventura nach 30 Autominuten erreichen.

Dit hotel in het historische centrum van Leuven ligt op 300 meter van het centrale marktplein met het stadhuis, waar ook diverse cafés en restaurants te vinden zijn.
In der Altstadt von Löwen begrüßt Sie das Hotel in 300 m Entfernung vom zentral gelegenen Rathaus und dem Marktplatz, an dem Sie zahlreiche Cafés und Restaurants erwarten.

Het historische centrum van Florence ligt slechts 13 km verderop en is bereikbaar via een bus die stopt op 250 meter van het hotel.
Das historische, 13 km entfernte Zentrum von Florenz erreichen Sie mit dem Bus von der nur 250 m von der Unterkunft entfernten Bushaltestelle.

La Candelaria, het historische centrum van Bogota, ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
Die Altstadt von Bogota, La Candelaria, erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Het historische centrum van Bath ligt op 10 minuten rijden van het hotel, en hier kunt u boetiekjes, de oude Romeinse baden en tal van restaurants vinden.
Den historischen Stadtkern von Bath mit seinen Boutiquen, alten römischen Bädern und mehreren Restaurants erreichen Sie in 10 Fahrminuten.