Vertaling van "historische centrum stoppen vlak " (Nederlands → Duits) :

Trams en bussen naar het historische centrum stoppen vlak bij het hotel.
Straßenbahnen und Busse in die Altstadt halten in nur geringfügiger Entfernung zur Unterkunft.

Het recreatiecentrum en het openbare zwembad van de stad liggen ook vlakbij. U kunt in 15 minuten naar de Kathedraal van Toledo lopen, en bussen naar het historische centrum stoppen op 20 meter van de accommodatie. De trein- en busstations van Toledo liggen op 15 minuten lopen, en u kunt in 1 uur naar het centrum van Madrid rijden.
Busse in die Altstadt halten nur 20 m von der Unterkunft entfernt. Den Bahnhof und den Busbahnhof von Toledo erreichen Sie ebenfalls nach einem 15-minütigen Spaziergang, die Innenstadt von Madrid nach einer 1-stündigen Autofahrt.

De openbare bussen naar het historische centrum stoppen voor de accommodatie. In een rit van 20 minuten bereikt u Riva del Garda.
Von einer Haltestelle an der Unterkunft können Sie mit Linienbussen in die Altstadt fahren. Riva del Garda erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Bussen naar het historische centrum stoppen voor de deur van het pand. Het is 15 minuten rijden naar het plein Piazza Barberini, vlakbij de Spaanse Trappen.
Busse in die Altstadt halten vor dem Gebäude und eine 15-minütige Fahrt bringt Sie zur Piazza Barberini, nahe der Spanischen Treppe.

Bussen naar het historische centrum stoppen op 50 meter van het BB Afea en rijden naar de kathedraal van Palermo, die 2 km verderop ligt.
Busse zum historischen Zentrum fahren 50 m vom Gästehaus entfernt ab und bringen Sie zur ca. 2 km entfernten Kathedrale von Palermo.

Dit hotel bevindt zich in Brive-la-Gaillarde, op 5 km van het historische centrum en vlak bij de luchthaven Brive-La Roche en de snelwegen A20 en A89.
Dieses Hotel in Brive-la-Gaillarde liegt 5 km von der Altstadt entfernt und ist direkt vom Flughafen Brive - La Roche und über die Autobahnen A20 und A89 zu erreichen.

Het Albergo Firenze ligt midden in het historische centrum van Florence, aan de Piazza Donati, vlak bij de belangrijkste straat Via del Corso. Van daaruit bent u zo bij de Duomo, het plein Piazza della Signoria en de Uffizi.
Im Herzen des historischen Zentrums von Florenz erwartet Sie das Albergo Firenze an der Piazza Donati, nur wenige Schritte von der Hauptstraße Via del Corso entfernt. Von hier aus erreichen Sie bequem den Dom von Florenz, die Piazza della Signoria und die Uffizien.

De bussen naar het Colosseum stoppen vlak bij de Condotti Inn en u profiteert van de uitstekende metroverbindingen in dit historische deel van hartje Rome.
Die Spanische Treppe erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß. Busse zum Kolosseum halten in der Nähe und ausgezeichnete U-Bahnverbindungen in den historischen Teil von Rom stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

U kunt gratis parkeren bij de accommodatie en de bussen naar het oude centrum van Dubrovnik stoppen vlak bij het Valamar Club Hotel.
Ihren Wagen können Sie kostenfrei an der Unterkunft parken. Busse in die Altstadt von Dubrovnik halten in der Nähe des Valamar Club Hotels.

De lokale bussen stoppen vlak bij het hostel en de rit naar het centrum van Maribo neemt minder dan 10 minuten in beslag.
Lokale Busse halten direkt am Hostel und bringen Sie innerhalb von knapp 10 Minuten ins Zentrum von Maribo.