Vertaling van "historische bezienswaardigheden van heidelberg " (Nederlands → Duits) :

De historische bezienswaardigheden van Heidelberg liggen op slechts 15 km afstand.
Die historischen Sehenswürdigkeiten von Heidelberg liegen nur 15 km entfernt.

Hotel Zum Ritter St. Georg ligt in het hart van het historische centrum van Heidelberg en wordt omgeven door beroemde bezienswaardigheden, die allemaal op een paar minuten loopafstand liggen.
Das Hotel Zum Ritter St. Georg im Herzen der Heidelberger Altstadt ist umgeben von berühmten Sehenswürdigkeiten, die Sie zu Fuß nach wenigen Minuten erreichen.

Dit elegante 3-sterrenhotel is gevestigd in een prachtige 19e-eeuwse villa midden in Heidelberg, met direct uitzicht op de rivier de Neckar en op korte loopafstand van alle historische bezienswaardigheden.
In einer schönen Villa aus dem 19. Jahrhundert mit direktem Blick auf den Neckar mitten im Herzen von Heidelberg und nur wenige Gehminuten von den historischen Sehenswürdigkeiten entfernt begrüßt Sie dieses elegante 3-Sterne-Hotel.

Het tramstation Rohrbach Süd ligt op 7 minuten lopen van Boardinghotel Heidelberg. Dit station biedt gemakkelijk toegang tot alle bezienswaardigheden van Heidelberg.
Die Straßenbahnhaltestelle Rohrbach Süd ist 7 Gehminuten vom Boardinghotel Heidelberg entfernt, womit alle Sehenswürdigkeiten von Heidelberg leicht zu erreichen sind.

Dit huiselijke appartement ligt op slechts 3 km van de belangrijkste bezienswaardigheden van Heidelberg, zoals de Heidelberg Zoo en Theater Heidelberg.
Dieses gemütliche Apartment liegt nur 3 km von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Heidelberg, wie dem Heidelberger Zoo sowie dem Theater und Orchester Heidelberg entfernt.

Het Heidelberg Marriott kijkt uit op de mooie rivier de Neckar. Met de tram reist u in slechts 5 minuten naar het historische centrum van Heidelberg.
Das Heidelberg Marriott begrüßt Sie mit Blick auf den schönen Neckar, nur eine 5-minütige Straßenbahnfahrt von der Heidelberger Altstadt entfernt.

Het luxueuze 5-sterrenhotel Europäischer Hof Heidelberg in het hart van het historische centrum van Heidelberg dateert van 1865. Het heeft een modern wellnesscentrum en uitzicht op het wereldberoemde kasteel.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel im Herzen der Altstadt von Heidelberg aus dem Jahr 1865 bietet einen modernen Wellnessbereich und Aussicht auf das weltberühmte Schloss.

Het uitstekende restaurant van het hotel is bekroond met een Michelin-ster en serveert lokale specialiteiten. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Heidelberg.
Es liegt nur 10 Gehminuten von der Heidelberger Altstadt entfernt und verfügt über ein exzellentes, mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, das lokale Spezialitäten serviert.

Dit moderne hotel ligt op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Heidelberg en het schilderachtige voetgangersgebied.
Das moderne Hotel begrüßt Sie 10 Gehminuten von der historischen Altstadt von Heidelberg und der malerischen Fußgängerzone entfernt.

Op 5 km van het hotel bevinden zich het paleis en het historische centrum van Heidelberg.
Nur 5 km trennen Sie vom Schloss Heidelberg und dem historischen Zentrum von Heidelberg.