Traduction de «binnenstad van heidelberg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 2-sterrenhotel ligt naast het centraal station van Heidelberg en biedt gratis parkeergelegenheid. Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de romantische oude binnenstad van Heidelberg, het kasteel van Heidelberg en het omliggende platteland.
Direkt neben dem Heidelberger Hauptbahnhof bietet dieses 2-Sterne-Hotel kostenfreie Parkmöglichkeiten. Es eignet sich perfekt als Ausgangspunkt zur Erkundung der romantischen Heidelberger Altstadt, des Heidelberger Schlosses und der umliegenden Landschaft.

Heidelberg Rooms biedt zelfstandige accommodatie in de pittoreske oude binnenstad van Heidelberg.
Das Heidelberg Rooms ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in der malerischen Altstadt von Heidelberg.

Het uitstekende restaurant van het hotel is bekroond met een Michelin-ster en serveert lokale specialiteiten. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Heidelberg.
Es liegt nur 10 Gehminuten von der Heidelberger Altstadt entfernt und verfügt über ein exzellentes, mit einem Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, das lokale Spezialitäten serviert.

Dit moderne hotel ligt op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Heidelberg en het schilderachtige voetgangersgebied.
Das moderne Hotel begrüßt Sie 10 Gehminuten von der historischen Altstadt von Heidelberg und der malerischen Fußgängerzone entfernt.

Dit 4-sterren superior hotel biedt stijlvolle accommodatie, op 5 minuten loopafstand van de historische oude binnenstad van Heidelberg.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel bietet Ihnen eine stilvolle Unterkunft in 5 Gehminuten Entfernung von der historischen Altstadt Heidelbergs.

De historische binnenstad van Heidelberg bereikt u met het openbaar vervoer in 15 minuten.
Von hier aus besteht eine direkte Anbindung an das Stadtzentrum von Heidelberg und Mannheim. Die historische Altstadt von Heidelberg erreichen Sie nach 15 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het ligt op 5 minuten lopen van de historische binnenstad van Heidelberg en op 4 minuten lopen van de tramhalte.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie die Heidelberger Altstadt. Zur Straßenbahn gelangen Sie nach 4 Minuten zu Fuß.

Hotel Goldener Hecht ligt in de oude binnenstad van Heidelberg. Het beschikt over een biertuin met uitzicht op de brug Alte Brücke.
In der Heidelberger Altstadt erwartet Sie dieses Hotel. Von dessen Biergarten lassen Sie den Blick über die Alte Brücke schweifen.

Dit historische driesterren-superior-hotel ligt naast de brug Alte Brücke, in de oude binnenstad van Heidelberg. Het biedt kamers in klassieke stijl met uitzicht op de schilderachtige Filosofenweg.
In der Altstadt von Heidelberg, direkt an der Alten Brücke bietet dieses historische 3-Sterne-Superior-Hotel Zimmer im klassischen Stil und Blick auf den malerischen Philosophenweg.

Dit 4-sterrenhotel in de historische binnenstad van Heidelberg biedt moderne kamers met een internationaal thema en 2 restaurants.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Altstadt von Heidelberg bietet moderne Zimmer mit internationalem Flair sowie 2 Restaurants.