Vertaling van "historische bezienswaardigheden mooie " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving vindt u historische bezienswaardigheden, mooie stranden en talloze recreatieve activiteiten.
Historische Sehenswürdigkeiten, schöne Strände und zahlreiche Freizeitangebote stehen ebenfalls in der Nähe zur Verfügung.

Dit hotel in San Miguel de Allende biedt luxe kamers en vriendelijk personeel, evenals de perfecte locatie dicht bij diverse historische bezienswaardigheden en mooie architectuur.
In San Miguel Allende, in perfekter Lage ganz in der Nähe mehrerer historischer Stätten und schöner Architektur, begrüßt Sie dieses Hotel. Sie erwarten luxuriöse Zimmer und außergewöhnliche Mitarbeiter.

Alle historische bezienswaardigheden van Meersburg liggen op loopafstand van Hotel Seehof, waaronder de 2 kastelen en vele mooie vakwerkhuizen.
Alle historischen Sehenswürdigkeiten in Meersburg liegen in fußläufiger Entfernung vom Hotel Seehof, darunter 2 Burgen und zahlreiche wunderschöne Fachwerkhäuser.

Het nieuw gebouwde Hotel Vila Tina is omgeven door de mooie, rustige en bosrijke omgeving van Maksimir Park in de groene gordel van de het centrum van Zagreb. Het is dicht bij alle culturele en historische bezienswaardigheden van de stad.
Inmitten der schönen, ruhigen und bewaldeten Gegend des Maksimir Parks im grünen Gürtel um Zagrebs Zentrum gelegen, ist das neu erbaute Hotel Vila Tina nicht weit von den kulturellen und historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt entfernt.

Het Armagrandi Bozcaada ligt midden in het oude stadscentrum en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele historische bezienswaardigheden en mooie landschappen van het eiland Bozcaada.
Mitten in der Altstadt erwartet Sie das Armagrandi Hotel Bozcaada. Starten Sie hier Ihre Erkundungstouren zu den vielen historischen und landschaftlich reizvollen Sehenswürdigkeiten auf der Insel Bozcaada.

Budva biedt een groot aantal mooie stranden met een kustlijn van 21 km lang, historische bezienswaardigheden en eilandjes in de baai.
In Budva erwarten Sie zahlreiche schöne Strände an der 21 km langen Küste sowie historische Denkmäler und die Inseln in der Bucht.

De vele historische bezienswaardigheden en het bruisende nachtleven van Budva liggen op nog geen 5 km afstand. Om bij het centrum van Budva te komen kunt u ook een mooie lange wandeling langs de kust maken.
Die Suite verfügt über eine Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und einer Essecke. Die Stadt Budva mit ihren historischen Sehenswürdigkeiten und ihrem pulsierenden Nachtleben erreichen Sie nach 5 km. Die Innenstadt von Budva können Sie zu Fuß erreichen - nach einem langen Spaziergang am Meer.

Hotel am Markt Brauhaus Stadtkrug is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de historische bezienswaardigheden van dit mooie stadje in Mecklenburg-Voor-Pommeren.
Das Hotel am Markt Brauhaus Stadtkrug bietet sich als Ausgangspunkt für die Erkundung der denkmalgeschützten Sehenswürdigkeiten dieser hübschen Stadt in Mecklenburg-Vorpommern an.

Breng een bezoek aan deze mooie stad waar een groot aantal historische bezienswaardigheden en monumenten gevestigd zijn.
Diese schöne Stadt zeichnet sich durch zahlreiche historische Sehenswürdigkeiten und Denkmäler aus.

Sedlescombe ligt ongeveer 9,7 km ten noorden van Hastings, op 20 minuten rijden van de mooie havenstad van Rye, de thuisbasis van vele historische bezienswaardigheden. In 30 minuten bereikt u de Eurostar-terminal in Ashford.
Sie wohnen hier etwa 10 km nördlich von Hastings. Sedlescombe liegt eine 20-minütige Fahrt von der hübschen Hafenstadt Rye, der Heimat von vielen historischen Sehenswürdigkeiten, entfernt. Weniger als 30 Minuten trennen Sie vom Eurostar-Terminal in Ashford.