Traduction de «historische beierse stad » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterrensuperiorhotel wordt beheerd door een familie en ligt in de historische Beierse stad Kaufbeuren. Het biedt een sauna, een fitnessruimte en combineert een traditionele sfeer met modern design.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel in der geschichtsträchtigen bayerischen Stadt Kaufbeuren bietet ihnen eine Sauna, ein Fitnesscenter und eine Kombination aus traditionellem Flair und modernem Design.

Dit hostel biedt goedkope accommodatie in de Beierse stad Würzburg, direct tegenover het centraal station en op korte loopafstand van de belangrijkste historische bezienswaardigheden van de stad.
Das Hostel ist eine kostengünstige Unterkunft in der bayrischen Stadt Würzburg direkt gegenüber dem Hauptbahnhof und nur einen kurzen Spaziergang von den bedeutendsten historischen Attraktionen der Stadt entfernt.

Dit historische hotel in de Beierse stad Plattling biedt licht ingerichte kamers met gratis internet en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dieses historische Hotel in der bayerischen Stadt Plattling bietet hell gestaltete Zimmer mit kostenlosem Internetzugang und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het ligt in de Beierse stad Wolfratshausen, op 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Hier wohnen Sie in der bayerischen Stadt Wolfratshausen nur 5 Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt.

Dit moderne hotel is centraal gelegen in de Beierse stad Regensburg, op korte loopafstand van het centraal station en de historische binnenstad, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Im Zentrum der bayrischen Stadt Regensburg erwartet Sie dieses moderne Hotel. Nur ein kurzer Spaziergang trennt Sie vom Hauptbahnhof und der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt.

Dit historische 4-sterrenhotel ligt in het centrum van de Beierse stad Beilingries.
Dieses historische 4-Sterne-Hotel befindet sich im Zentrum der bayerischen Stadt Beilngries.

Het Hotel Sonderborg ligt in de Beierse stad Schrobenhausen, en biedt moderne kamers op slechts 5 minuten lopen van de historische binnenstad.
Im bayerischen Schrobenhausen begrüßt Sie das Hotel Sonderborg mit modernen Zimmern, nur 5 Gehminuten von der Altstadt entfernt.

Restaurant der Schwan is gevestigd in een historisch vakwerkhuis in de Beierse stad Schwansetten.
Restaurant der Schwan im bayerischen Schwanstetten befindet sich in einem historischen Fachwerkhaus.

Het omliggende Beierse landschap is ideaal voor wandel- en fietstochten. De historische stad Bayreuth is in 30 minuten rijden te bereiken.
Die umliegende bayerische Landschaft eignet sich ideal für Aktivitäten wie Wandern und Radfahren und die historische Stadt Bayreuth erreichen Sie mit dem Auto nach 30 Minuten.