Traduction de «historische accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Deze historische accommodatie biedt 8 ruime kamers en gratis WiFi in alle ruimtes.
Die historische Unterkunft bietet 8 geräumige Zimmer sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Deze historische accommodatie is in 1919 gebouwd en gerenoveerd in 2009. De accommodatie biedt eigen kookgelegenheid, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Dieses historische Gebäude wurde im Jahr 1919 erbaut und im Jahr 2009 renoviert. Es bietet eigenständige Unterkünfte mit Sat-TV und DVD-Player.

Deze historische accommodatie in Key West ligt op slechts 1 minuut lopen van Duvall Street en biedt een buitenzwembad.
Einen Außenpool bietet Ihnen diese historische Unterkunft nur 1 Gehminute von der Duvall Street entfernt in Key West.

De historische accommodatie was ooit de kraamzaal van Bissaya Barreto en deed daarna dienst als het conservatorium van Coimbra.
Dieses historische Gebäude war einst das Geburtshaus Bissaya Barreto. Später beherbergte es das Musikkonservatorium Coimbra.

Solar de Oura is een historische accommodatie, met een eigen kapel met verguld houtsnijwerk.
Im Solar de Oura wohnen Sie in einer historischen Unterkunft mit einer privaten Kapelle mit verzierten Holzschnitzereien.

Het Nikko Lakeside Hotel biedt een historische accommodatie met grote warmwaterbronnen en een prachtig uitzicht op het pittoreske Chuzenji.
Das Nikko Lakeside Hotel, eine historische Unterkunft in unmittelbarer Nähe des malerischen Chūzenji-Sees, begrüßt Sie mit großen heißen Thermalpools mit herrlicher Aussicht.

The Guesthouse East eindigde op de 1e plaats van de door de Britse krant The Independent opgestelde lijst van '50 Best BB's'. Het 4-sterrenpension uit de prestigieuze Silver-categorie is een stijlvolle, historische accommodatie met talloze originele interieurdetails en-suites in boetiekstijl.
Auf Platz 1 der Independent's '50 best BBs' erwartet Sie die silberprämierte 4-Sterne-Unterkunft Guesthouse East in einem stilvollen, historischen Gebäude mit vielen originalen Details und Suiten im Boutiquestil.

The Whitehall Hotel is een luxe en historische accommodatie in Chicago, op slechts 4 minuten loopafstand van de Magnificent Mile. Er zijn 2 restaurants en een fitnesscentrum beschikbaar.
Dieses luxuriöse und historische Hotel in Chicago liegt nur 4 Gehminuten von der Magnificent Mile entfernt und verfügt über 2 Restaurants und ein Fitnesscenter.

Deze charmante, historische accommodatie biedt uitzicht op een prachtige tuin.
An der reizvollen, historischen Unterkunft lädt ein schöner Garten zum Entspannen ein.

Het biedt zowel moderne als historische accommodaties, een fitnessruimte, een sauna en een spabad.
Freuen Sie sich auf moderne und historische Unterkünfte sowie ein Fitnesscenter, eine Sauna und einen Spa-Pool.