Traduction de «historisch herenhuis dat vroeger een oud kerkhof » (Néerlandais → Allemand) :

Het Oude Werf Hotel is gevestigd in een historisch herenhuis dat vroeger een oud kerkhof was in het hart van Stellenbosch. Het beschikt over unieke themakamers met gratis internet.
In einem historischen Herrenhaus, auf dem früher ein alter Friedhof lag, bietet Ihnen das Oude Werf Hotel im Herzen von Stellenbosch einzigartig gestaltete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, einen Außenpool sowie gehobene Küche.

Palazzo Gambuzza is een oud historisch herenhuis, gebouwd in de 18e eeuw, en was vroeger de woonplaats van een Siciliaanse adellijke familie.
Im Palazzo Gambuzza wohnen Sie in einem alten historischen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, früher die Residenz einer sizilianischen Adelsfamilie.

Het Afroditi is gevestigd in een historisch gebouw dat vroeger werd gebruikt door de Franse ambassade. Het ligt bij het bekende historisch centrum van de oude binnenstad van Rethymno en bij het lange zandstrand.
In einem historischen Gebäude, das früher von der französischen Botschaft genutzt wurde, erwartet Sie das Afroditi Hotel in der bekannten Altstadt von Rethymno und am langen Sandstrand.

Grampa's Hostel is een onderdeel van een historische herenhuis, dat op slechts 7 minuten lopen van de oude binnenstad ligt.
Das Grampa's Hostel belegt Teile eines historischen Stadthauses, einen nur 7-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het Konventa Seta is gevestigd in een historisch herenhuis en ligt in het oude centrum van Riga, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das Konventa Seta befindet sich in einem historischen Stadthaus in der Altstadt von Riga, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit charmante hotel ligt in het oude centrum van Granada. Het is liefdevol omgebouwd tot een prachtig historisch herenhuis.
Dieses charmante Hotel befindet sich in der Altstadt von Granada in einem schönen historischen Stadthaus, das liebevoll renoviert wurde.

Het Old Town Residence Apartments is gevestigd in een historisch herenhuis op 200 meter van het oude marktplein van Poznań, en biedt accommodatie in ruime appartementen met gratis WiFi.
Das Old Town Residence Apartments liegt im historischen Stadthaus, 200 m vom Alten Markt von Posen entfernt. Es bietet Ihnen Unterkünfte in geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Old Town Apartment is gevestigd in een historisch herenhuis en biedt accommodatie in de oude binnenstad van Warschau.
Das Old Town Apartment empfängt Sie in einem historischen Stadthaus in der Altstadt von Warschau.

Red Kurka Apartments biedt kamers met satelliettelevisie en gratis WiFi. Het is gevestigd in een historisch herenhuis bij het Planty-park in de oude binnenstad van Krakau.
Die Red Kurka Apartments begrüßen Sie in einem historischen Stadthaus neben dem Planty Park in der Krakauer Altstadt, und bietet Zimmer mit Sat-TV und kostenlosem WLAN.

Het Alzer Hotel is gevestigd in een historisch herenhuis van meer dan 100 jaar oud, dat met veel aandacht voor detail is gerestaureerd.
Das historische Stadthaus Alzer Hotel ist über 100 Jahre alt und wurde komplett mit viel Liebe zum Detail restauriert.