Traduction de «hintertuxer gletsjer en naast » (Néerlandais → Allemand) :

Het superior 4-sterrenhotel Tuxerhof ligt 1.300 meter boven de zeespiegel, op 7 km van de Hintertuxer gletsjer en naast de kabelbaan naar het skigebied Zillertal 3000.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Tuxerhof begrüßt Sie auf 1.300 m Höhe über dem Meeresspiegel nur 7 km vom Hintertuxer Gletscher entfernt an der Seilbahn ins Skigebiet Zillertal 3000.

Gasthof und Ferienhof Christler ligt in Vorderlanersbach, direct naast de pistes van het skigebied Zillertal 3000, en biedt een panoramisch uitzicht op de Zillertaler Alpen en de Hintertuxer gletsjer.
Der Gasthof Christler bietet Panoramablick auf die Zillertaler Alpen und den Hintertuxer Gletscher in Vorderlanersbach, direkt an den Pisten des Skigebiets Zillertal 3000.

Hotel Finkernberghof is een traditioneel Tirools hotel bij de ingang van het Tuxertal, op 20 minuten rijden van de Hintertuxer-gletsjer, 400 meter van het skigebied Zillertal 3000, en pal naast het wandelgebied Zillertaler Hauptkamm.
Das Finkenbergerhof ist ein traditionelles Tiroler Hotel am Eingang des Tuxertals. Sie wohnen eine 20-minütige Fahrt vom Hintertuxer Gletscher und 400 m vom Skigebiet Zillertal 3000 entfernt sowie direkt am Wandergebiet Zillertaler Hauptkamm.

Rondom Hotel Berghof liggen de Zillertaler Alpen en de Hintertuxer-gletsjer. Deze accommodatie is gevestigd op een hoogte van 1500 meter.
Das Hotel Berghof liegt auf einer Höhe von 1500 m und ist von den Zillertaler Alpen und dem Hintertuxer Gletscher umgeben. Freuen Sie sich auf einen großen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einem beheizten, ganzjährigen Außenpool mit Panoramablick auf die Berge.

Dit hotel ligt te midden van de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen en wordt al voor 4 generaties door dezelfde familie beheerd. Het ligt op slechts 500 meter afstand van het dalstation van de kabelbaan naar de Hintertuxer-gletsjer.
Eingebettet in die wunderschöne Bergwelt der Zillertaler Alpen, liegt dieses seit 4 Generationen familiengeführte Hotel nur 500 m von der Talstation der Gletscherbahn in Hintertux entfernt.

De Hintertuxer-gletsjer biedt de ideale omstandigheden om te skiën en te snowboarden.
Der Hintertuxer Gletscher bietet das ganze Jahr über ideale Bedingungen zum Skifahren und Snowboarden.

Een buitenzwembad is te vinden in Hintertux, op minder dan 9 km afstand. Mayerhofen is 20 minuten rijden en de Hintertuxer gletsjer 15 minuten.
Das Freibad von Hintertux liegt 9 km entfernt. Mayerhofen erreichen Sie nach 20 Fahrminuten und den Hintertuxer Gletscher nach 15 Fahrminuten.

Hintertux en de Hintertuxer gletsjer bevinden zich op 5 minuten rijden.
Hintertux und der Hintertuxer Gletscher sind beide nach einer 5-minütigen Fahrt erreichbar.

Het biedt een uniek uitzicht op de Hintertuxer-gletsjer en de omliggende bergen. Het hotel beschikt over een zonneterras, een fitnessruimte, een squashbaan, een solarium, een traditioneel saunadorp, en een bar met een tegelkachel.
Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse, einen Fitnessraum, einen Squashplatz, ein Solarium, ein traditionelles Saunadorf und eine Hotelbar mit Kachelofen.

Het Aktiv- Wellnesshotel Bergfried biedt een eigen pendeldienst naar de skigebieden Ski Zillertal 3000, de Eggalmbahn en de Hintertuxer Gletsjer.
Das Aktiv- Wellnesshotel Bergfried bietet einen privaten Shuttleservice ins Skigebiet Zillertal 3000, zur Eggalmbahn und zu den Skigebieten am Hintertuxer Gletscher.