Traduction de «hifi-systeem met ipod-aansluiting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn voorzien van houten vloeren en een woonkamer met een hifi-systeem met iPod-aansluiting.
Alle sind mit Holzböden und einem Wohnzimmer mit einer HiFi-Anlage mit iPod-Anschluss ausgestattet.

De stijlvolle kamers beschikken over een HD-flatscreen-tv, een HiFi-systeem met multimedia-aansluiting, sfeerverlichting en gratis vast internet en WiFi.
Ein 15-minütiger Spaziergang führt Sie ins Stadtzentrum und zum Büro der Vereinten Nationen. Die stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-HD-TV, ein HiFi-System, einen Multi-Media-Stecker, eine Außenbeleuchtung sowie kostenfreies Internet über LAN und WLAN.

Het appartement biedt ook een HiFi-systeem met iPod- en mp3-aansluitingen en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Freuen Sie sich in Ihrem Apartment auch auf eine Stereoanlage mit iPod- und MP3-Anschlüssen sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

De Superior Kamers zijn ook uitgerust met een slaapbank, een klein hifi-systeem of een iPod-dock, evenals badjassen en slippers.
Die Superior Zimmer bieten Ihnen zudem ein Schlafsofa, eine kleine Hi-Fi-Anlage oder eine iPod-Dockingstation sowie Hausschuhe und Bademäntel.

U kunt ontspannen met een home entertainment-systeem dat bestaat uit een 50-inch televisie, een dvd-bibliotheek en een aansluiting voor uw iPod.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählt ein Home-Entertainment-System mit einem 50-Zoll-TV, einer DVD-Bibliothek und iPod-Anschlussmöglichkeiten.