Traduction de «en mp3-aansluitingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Time Hotel beschikt over kamers met flatscreentelevisies en muziekinstallaties met MP3-aansluitingen.
Das Time Hotel verfügt über Zimmer mit einem Flachbild-TV und einer Musikanlage mit MP3-Anschluss.

Er zijn zelfs mp3-aansluitingen en bijbehorende luidsprekers in de eigen badkamers.
Sogar in Ihrem eigenen Bad befinden sich MP3-Anschlüsse und die dazugehörigen Lautsprecher.

Het appartement biedt ook een HiFi-systeem met iPod- en mp3-aansluitingen en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Freuen Sie sich in Ihrem Apartment auch auf eine Stereoanlage mit iPod- und MP3-Anschlüssen sowie einen Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers zijn ingericht met designmeubels en bieden een flatscreen-tv met USB/MP3-aansluitingen.
Alle Zimmer verfügen über Designermöbel und einen Flachbild-TV mit USB-/MP3-Anschluss.

Alle kamers van het Pavillon des Lys zijn voorzien van een flatscreen-tv met aansluitingen voor cd-, dvd-, divx- en mp3-spelers.
Die Zimmer im Pavillon des Lys verfügen alle über einen Flachbild-TV mit Anschlüssen für CD-, DVD-, DivX- und MP3-Player.

De moderne kamers van Delta Montréal zijn voorzien van een bureau met aansluitingen voor apparatuur, een mp3-dock, gratis WiFi en een HD flatscreen-tv.
Die ModeZimmer im Delta Montréal bieten einen Schreibtisch mit MP3-Dockingstation und anderen Anschlüssen, kostenfreies WLAN und einen Flachbild-HD-TV.

Standard suite met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapbank Kamer met 1 tweepersoonsbed van 160 x 200 cm en 1 slaapbank voor twee personen, met dekbed en antistresskussens, 32 inch lcd-tv met alle aansluitingen (iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste zenders en een föhn.
Standard-Suite mit 1 Doppelbett und 1 Sofa Zimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm), einem Doppel-Schlafsofa, Federbett und Anti-Stress-Kissen, 32-Zoll-LCD-TV mit allen Anschlüssen (iPod, mp3, Spielkonsolen), TV-Paket mit allen wichtigen Sendern und Haartrockner.

Standard'-gezinssuite met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Twee geschakelde kamers voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, met dekbedden en antistresskussens, 32 inch flatscreen lcd-tv met alle aansluitingen ( iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste kanalen en een föhn.
Standard-Familien-Suite mit 1 Doppelbett und Twin-Betten 2 Zimmer mit Verbindungstür für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder, Federbetten und Anti-Stress-Kissen, 32-Zoll-LCD-Flachbildfernseher mit allen Anschlüssen (iPod, mp3, Spielkonsolen), TV-Paket mit allen wichtigen Sendern und Haartrockner.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met 2 eenpersoonsbedden van 90 x 200 cm, dekbed en antistresskussens, 32 inch lcd-tv met alle aansluitingen (iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste zenders en een föhn.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit Twinbetten (90 x 200 cm), Federbett und Anti-Stress-Kissen, 32-Zoll-LCD-TV mit allen Anschlüssen (iPod, mp3, Spielkonsolen), TV-Paket mit allen wichtigen Sendern und ein Haartrockner.

Standard kamer met tweepersoonsbed Kamer met 1 tweepersoonsbed van 160 x 200 cm, dekbed en antistresskussens, 32 inch lcd-tv met alle aansluitingen (iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste zenders en een föhn.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm), Federbett und Anti-Stress-Kissen, 32-Zoll-LCD-TV mit allen Anschlüssen (iPod, mp3, Spielkonsolen), TV-Paket mit allen wichtigen Sendern und Haartrockner.