Traduction de «hier worden speciale drankjes geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Hotel Havana kunt u genieten van een drankje in de bar, een bekende plek van San Antonio. Hier worden speciale drankjes geserveerd en kunt u proeven van handgemaakte chocolade lekkernijen.
Genießen Sie als Gast des Hotels Havana darüber hinaus auch einen Drink an der Bar, bei der es sich um eine Sehenswürdigkeit von San Antonio handelt.

Jackie Kennedy en Elizabeth Taylor verbleven ooit in de Innkeeper's Lodge, en in restaurant en bar The Bell worden seizoensgebonden gerechten en speciale drankjes geserveerd.
Im Innkeeper's Lodge waren schon Jackie Kennedy und Elizabeth Taylor zu Gast.

In de avond worden aan de bar speciale cocktails en drankjes geserveerd en op bepaalde avonden doordeweeks worden er speciale evenementen gehouden zoals danslessen en kookactiviteiten.
Abends lädt die Bar mit speziellen Cocktails und anderen Getränken zum Verweilen ein.

Hier worden lichte hapjes en verfrissende drankjes geserveerd. In het restaurant Scarlet worden Europese, mediterrane en Aziatische gerechten geserveerd. Wijn is verkrijgbaar bij de Loft Lounge Bar.
Das Restaurant Scarlet lockt mit europäischer, mediterraner und asiatischer Küche. An der Loft Lounge Bar genießen Sie Wein.

In de Sunset Bar Restaurant worden Thaise en internationale gerechten en een selectie drankjes en speciale cocktails geserveerd.
In der Unterkunft befinden sich eine Bar und ein Restaurant mit Blick auf den Sonnenuntergang, in denen Ihnen thailändische und internationale Küche sowie eine Auswahl an Getränken und Cocktails serviert werden.

In de Fireside Lounge worden cocktails geserveerd en kunt u elke avond genieten van speciale drankjes.
In der Fireside Lounge genießen Sie Cocktails und abendliche Getränke-Specials.

De grote bar met een ontspannen sfeer is de hele dag door geopend. Hier kunt u genieten van cocktails, bier en speciale drankjes.
Die ganztägig geöffnete Hauptbar lädt bei einem Cocktail, einem Bier und anderen Getränkespezialitäten in entspannter Atmosphäre zum Verweilen ein.

Hier worden regionale en lokale specialiteiten, lichte snacks en koele drankjes geserveerd.
Regionale und lokale Spezialitäten, Snacks und kühle Getränke erwarten Sie hier.

Hier vindt u comfortabele en gezellige kamers met airconditioning en een functionele badkamer, 3 vergaderzalen en een bar, waar de hele dag door snacks en drankjes geserveerd worden.
Hier finden Sie komfortable, klimatisierte Zimmer mit gemütlichem Bett und funktionalem Badezimmer, 3 Konferenzräume und eine Bar, an der Sie rund um die Uhr Snacks und Getränke erhalten.

De Violet Lounge Bar vindt u op de bovenste verdieping van het hotel. Hier worden heerlijke drankjes, hapjes, oude wijnen, sigaren en thee geserveerd met saxofoon- of pianomuziek op de achtergrond.
Die Violet Lounge Bar befindet sich auf der obersten Etage des Hotels und bietet Ihnen erlesene Getränke, Snacks, gealterte Weine, Zigarren und Tee zu den Klängen eines Saxophons oder Klaviers.