Traduction de «hier worden regelmatig zakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

De FIL (het internationale beursterrein van Lissabon) is op 9 minuten loopafstand gelegen en hier worden regelmatig zakelijke beurzen gehouden.
Von der FIL (Feira Internacional de Lisboa) mit regelmäßigen Fachmessen trennt Sie ein 9-minütiger Spaziergang.

Het Apartments Mutogras bevindt zich op 20 meter van een plaatselijke bushalte en hier vertrekken regelmatig bussen naar Split en Omiš.
Busse nach Split und Omiš verkehren regelmäßig an einer nur 20 m entfernten Haltestelle.

Dankzij de uitstekende conferentiefaciliteiten van Hotel Aquarius kunt u hier ook gemakkelijk zakelijke bijeenkomsten en familieaangelegenheden organiseren.
Zur Organisation Ihrer geschäftlichen Veranstaltung oder Familienfeier steht Ihnen im Hotel Aquarius ein professioneller Konferenzservice zur Verfügung.

Het restaurant heeft een hoog plafond en indrukwekkende kroonluchters. Kies uit smakelijke, traditionele Armeense en internationale gerechten en geniet van een brede selectie wijnen. Het hotel beschikt over een vergaderruimte met moderne audio- en videofaciliteiten. Hier kunt u zakelijke en persoonlijke aangelegenheden organiseren.
Der Konferenzraum mit moderner audio-visueller Technik bietet den geeigneten Rahmen für private und geschäftliche Anlässe.

Jaz Mirabel Beach bevindt zich op een rustige locatie in de baai van Nabq, en vanaf hier rijden regelmatig pendelbussen naar Naama Bay.
Das Jaz Mirabel Beach zeichnet sich durch eine ruhige Lage in Nabq Bay aus. Regelmäßig fahren Shuttle-Busse zur Naama Bay.

Het Go Native Stratford East Apartments ligt op 3 minuten lopen van het treinstation van Ilford. Vanaf hier vertrekken regelmatig treinen naar het centrum van Londen. De accommodatie biedt een panoramisch uitzicht over de skyline van Londen.
Mit Panoramablick auf die Skyline von London erwartet Sie das Go Native Stratford East Apartments. Sie wohnen nur 3 Gehminuten vom Bahnhof Ilford mit regelmäßigen Verbindungen ins Zentrum von London entfernt.

Vanaf hier vertrekken regelmatig treinen die u in 21 minuten naar het centraal station van Frankfurt brengen.
Regelmäßig fahren Züge zum Frankfurter Hauptbahnhof. Die Fahrt dauert lediglich 21 Minuten.

De haven van Corralejo ligt op 700 meter afstand. Hier vertrekken regelmatig veerboten naar Isla de Lobos en Lanzarote.
Der Hafen von Corralejo liegt 700 m entfernt. Dort legen regelmäßig Fähren zur Isla de Lobos und nach Lanzarote ab.

Jolly Harbour ligt op slechts 600 meter afstand en hier worden regelmatig duik-, en vistochtjes met de boot aangeboden.
Jolly Harbour liegt nur 600 m entfernt und bietet regelmäßige Bootsfahrten zum Tauchen und Angeln.

Het Atlântico Pavillion ligt op 8 minuten lopen en hier worden regelmatig concerten, shows en congressen georganiseerd.
Den Atlantischen Pavillion, in dem regelmäßig Konzerte, Shows und Tagungen stattfinden, erreichen Sie nach 8 Gehminuten.