Traduction de «hier vindt u comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Hier vindt u comfort, ontspanning en goed eten”.
Lassen Sie sich mit Komfort und gutem Essen verwöhnen”.

Zwemmen, golven, bezienswaardigheden bezoeken Wat voor u ook de reden is om het vijfsterren Pullman hotel Timi Ama Sardenega te bezoeken, grote kans dat u hier vindt wat u zoekt.
Schwimmen, Golfen oder Sightseeing? All dies und noch viel mehr bietet das Hotel Pullman Timi Ama Sardegna.

Het ibis Styles A Coruña hotel is perfect uitgerust voor zowel gezinnen als zakenreizigers. Hier vindt u de nieuwe ibis Styles kamer en beschikken alle kamers over een badkamer die van alle gemakken is voorzien.
Dank seiner Vorzüge ist das ibis Styles A Coruna Hotel ideal für Familien und Geschäftsreisende. Es bietet den neuen ibis Styles-Zimmertyp sowie vollständig ausgestattete Bäder in allen Zimmern.

Hier vindt u de grootste evenementruimte in een hotel in Kent.
Hier finden Sie den größten Hotel-Veranstaltungsraum in Kent.

Rim Beach ligt op 12 km van het dorp Ban Phe. Hier vindt u tevens een lokale markt en een pier.
Der Rim Strand liegt 12 km von Ban Phe Anlegepier Village entfernt, wo Sie den lokalen Markt und eine Anlegestelle finden.

Of u nu op zakenreis bent of op reis met uw gezin, u vindt hier de rust en het comfort dat u zoekt”.
Entdecken Sie einen ruhigen Ort, der ideal für Geschäftsreisen und Familienurlaube ist”.

Dankzij de moderne inrichting, het comfort en de vriendelijke service voelt u zich hier echt helemaal thuis.
Modernes Design, höchster Komfort und ein zuvorkommender Service sorgen dafür, dass Sie sich bei uns rundum wohlfühlen.

Of u hier voor zaken of een culturele uitstap bent, de 158 kamers bieden u eigentijds comfort voor een zorgeloos verblijf in de hoofdstad van Oostenrijk.
Ob Geschäftsreise oder Kulturtrip: In den 158 Zimmern erwartet Sie zeitgemäßer Komfort für unbeschwerte Tage in der österreichischen Hauptstadt.

Of u voor zaken of voor uw plezier op reis bent, in onze historische stad Villingen-Schwenningen in het Zwarte Woud vindt u in het viersterrenhotel Mercure am Franziskaner Villingen-Schwenningen alle comfort.
Ob Sie auf Geschäftsreise oder zur Erholung in unsere historische Schwarzwald-Stadt Villingen-Schwenningen kommen - das 4-Sterne Mercure Hotel am Franziskaner Villingen-Schwenningen verwöhnt Sie mit viel Komfort.

In het Mercure Abbeville Hôtel de France en het restaurant vindt u de ideale combinatie van gezelligheid en comfort voor uw vakantie of zakenreis in de Baie de Somme”.
Im Mercure Abbeville Hotel de France und Restaurant genießen Sie Geselligkeit und Komfort während Ihrer Urlaubs- oder Geschäftsreise in der Nähe der Baie de Somme”.