Traduction de «hier tevens licht » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt hier tevens licht houten meubilair.
Die Zimmer im Alt-Hubertus sind in einem modernen alpenländischen Stil mit hellen Holzmöbeln eingerichtet.

Hier worden gedurende de dag tevens lichte maaltijden geserveerd.
Darüber hinaus serviert es tagsüber leichte Mahlzeiten.

Iedere lichte, elegante kamer in het Shealane Country House biedt een prachtig uitzicht en een 22-inch flatscreen-tv. U vindt hier tevens een eigen badkamer met een milieuvriendelijke douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Eine atemberaubende Aussicht und ein 22-Zoll-Flachbild-TV erwarten Sie in jedem der hellen, eleganten Zimmer im Shealane. Die Ausstattung umfasst außerdem ein eigenes Bad mit umweltfreundlicher Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

In de White Caps Beach Club Bistro op locatie wordt een heerlijk menu van verse en lichte gerechten geserveerd. U hebt hier tevens een prachtig uitzicht op het zwembad en de zee.
Das hauseigene White Caps Beach Club Bistro serviert Ihnen eine köstliche Auswahl an frischen und leichten Gerichten.

Hier kunt u tevens overdag van lichte snacks en dranken op het terras genieten.
Tagsüber bietet die Bar leichte Snacks und Getränke, die Sie auf der Terrasse genießen können.

Hier kunt u tevens genieten van lichte snacks, een scherp geprijsd 'vroeg avondmaal' , maar ook een à-la carte- en kindermenu.
Es gibt ein Sortiment an leichten Snacks, eine ermäßigte Auswahl an frühen Abendgerichten, spanische Tapas sowie eine Speisekarte und ein Kindermenü.

Voor een koel drankje, een tussendoortje of een lichte maaltijd kunt u plaatsnemen op het dakterras, waar u tevens heerlijk kunt ontspannen in de zon. Vanuit hier heeft u uitzicht over de zee, de bergen en het historische gedeelte van de stad.
Auf der Dachterrasse des Aeolis können Sie bei einem kühlen Getränk, einem Snack oder einer leichten Mahlzeit verweilen und sonnenbaden. Von hier genießen Sie eine Aussicht über das Meer, die Berge und die Altstadt.