Vertaling van "hier terecht voor benodigdheden " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt verschillende activiteiten. Zo kunt u hier terecht voor benodigdheden voor windsurfen, kajakken, stand-up paddleboarden en kitesurfen.
Zahlreiche Aktivitäten werden Ihnen im Resort angeboten, darunter Kitesurfen, Windsurfen, Kajakfahren und Stehpaddeln.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

U kunt hier terecht voor een vers bereid ontbijtbuffet en 's avonds zijn hier maaltijden beschikbaar. Het personeel bij de receptie kan u adviseren over wat er op het eiland te zien en te doen is.
Das Personal an der Rezeption informiert Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten und Auslfugsmöglichkeiten auf der Insel.

U kunt hier genieten van regionale specialiteiten, en 's middags kunt u hier terecht voor een verscheidenheid aan cakes.
Genießen Sie hier regionale Spezialitäten und freuen Sie sich am Nachmittag auf eine Auswahl an Kuchen.

Ook kunt u hier terecht voor een massage of schoonheidsbehandeling.
Entspannen Sie bei Massagen und Schönheitsanwendungen.

U kunt hier terecht voor uw ontbijt, lunch en diner.
Es ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet.

Of het nu gaat om zakenlunches, recepties, verjaardagen, familiefeesten of een romantisch diner, u kunt hier terecht voor de Europese en Litouwse keuken. Ook kan het restaurant maaltijden klaarmaken om mee te nemen voor een picknick.
Das Hotelrestaurant serviert exzellente Gerichte für verschiedene Anlässe wie Geschäftsessen, Empfänge, Geburtstage, Familientreffen, ein romantisches Zusammensein oder sogar für ein Picknick. Genießen Sie die beeindruckende Auswahl an in- und ausländischen Speisen.

U kunt hier terecht voor informatie over excursies en er is tevens een ticket- en wasservice beschikbaar.
Weitere Annehmlichkeiten beinhalten einen Tourenschalter sowie Ticket- und Wäscheservices.

In The London Bar kunt u genieten van een afternoon tea en 's avonds kunt u hier terecht voor cocktails.
In der London Bar können Sie Nachmittagstee und abendliche Cocktails genießen.

Het stijlvolle restaurant van het Osmanbey beschikt over een tuinterras, en u kunt hier terecht voor heerlijke diners en speciale dieetmenu's.
Speisen Sie stilvoll im Restaurant mit Gartenterrasse des Osmanbey.