Vertaling van "hier op korte loopafstand van edinburgh " (Nederlands → Duits) :

U bevindt zich hier op korte loopafstand van Edinburgh Waverley en het busstation van Edinburgh.
Das Hotel Twenty liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Busbahnhof Edinburgh Waverley und Edinburgh entfernt.

U bevindt zich hier op korte loopafstand van de historische bezienswaardigheden van Bonn.
Die historischen Sehenswürdigkeiten von Bonn sind nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

U bevindt zich hier op korte loopafstand van de mooiste culturele en artistieke schatten van de stad en verblijft in een unieke, elegante omgeving.
Nur einen kurzen Spaziergang von den schönsten Kultur- und Kunstschätzen der Stadt entfernt, begrüßt Sie das Lloyd Hotel mit seinem einzigartigen Stil und seiner eleganten Atmosphäre.

U verblijft hier op korte loopafstand van de winkels en het uitgaansleven van Milaan.
Die Mailänder Einkaufsstraßen und das Nachtleben sind nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Ook bevindt u zich hier op korte loopafstand van winkelstraat Köningsallee en de attracties van het oude centrum van Düsseldorf.
Bequem erreichen Sie zu Fuß die berühmte Königsallee mit zahlreichen Geschäften und die Sehenswürdigkeiten der Düsseldorfer Altstadt.

U bevindt zich hier op korte loopafstand van het Auditorio de Tenerife en de belangrijkste winkelstraten in het voetgangersgebied.
Das Auditorio de Tenerife und die bedeutendste Fußgängerzone erreichen Sie vom NH Tenerife aus bereits nach einem kurzen Spaziergang.

U bevindt zich hier op korte loopafstand van het Prado, het Reina Sofia Museum en de Cybèles-fontein.
Den Prado, das Reina Sofía Museum und den Cybeles-Brunnen erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het biedt het een 24-uursreceptie. Edinburgh Castle, Princes Street, Holyrood Palace, en het International Conference Centre liggen op korte loopafstand, evenals winkels, theaters, musea en galeries.
Die Burg von Edinburgh, die Princes Street, der Holyrood-Palast und das internationale Konferenzzentrum sind nur wenige Gehminuten entfernt, ebenso wie Geschäfte, Theater, Museen und Galerien.

Deze moderne appartementen liggen op korte loopafstand van het internationaal conferentiecentrum van Edinburgh. Ze beschikken alle over een keuken met een granieten aanrechtblad, luxe badkamers en een comfortabele loungeruimte met een flatscreen-tv.
Diese nur einen kleinen Spaziergang vom Edinburgh International Conference Centre entfernten, modernen Apartments verfügen über eine Küche mit einer Arbeitsplatte aus Granit, luxuriöse Schlafzimmer sowie einen bequemen Wohnbereich mit Flachbild-TV.

Restaurants en bars liggen op een korte loopafstand van Casa de Mama Cusco-Recoleta. U kunt hier genieten van het diner en entertainment. Het hostel ligt op loopafstand van het busstation en de luchthaven bevindt zich op 10 minuten rijden.
Zum Abendessen und für Abendunterhaltung können Sie in die Restaurants und Bars gehen, die nur einen kurzen Spaziergang von dem Casa de Mama Cusco-Recoleta entfernt sind. Die Bushaltestelle ist einen Spaziergang von der Unterkunft entfernt und zum Flughafen fahren Sie 10 Minuten.