Traduction de «hier op aanvraag vooraf ook aziatische » (Néerlandais → Allemand) :

Er kunnen hier op aanvraag vooraf ook Aziatische, Arabische en Afrikaanse specialiteiten verzorgd worden.
Nach vorheriger Absprache erhalten Sie dort auch asiatische, arabische und afrikanische Spezialitäten.

Op aanvraag vooraf kunnen de gastheren ook maaltijden bereiden voor het diner.
Auf Anfrage im Voraus erhalten Sie auch hausgemachte, vom Gastgeber zubereitete Mahlzeiten zum Abendessen.

Op aanvraag kunnen er ook Aziatische ontbijtgerechten worden bereid.
Auf Anfrage kann Ihnen zum Frühstück auch eine Auswahl an asiatischen Speisen zubereitet werden.

U kunt hier ook dineren als u vooraf reserveert.
Nach vorheriger Reservierung steht auch ein Abendessen für Sie bereit.

In het stijlvolle Aziatische restaurant Bam Bou wacht u een nieuwe culinaire ervaring. Ook kunt u lekker ontspannen in de bar, gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw, of zich gewoon in de watten laten leggen in dit luxueuze hotel. U vindt hier inspiratie in de originaliteit en moderniteit.
Freuen Sie sich auf ein neues kulinarisches Erlebnis im eleganten Bam Bou, einem Restaurant im asiatischen Stil. Entspannen Sie in der Bar und profitieren Sie vom kostenfreien WLAN in allen Bereichen des Hotels. Alternativ lassen Sie sich einfach von der Originalität und der Modernität dieses Hotels inspirieren.

Het Colors Café is 24 uur per dag geopend en serveert Aziatische en internationale gerechten. Hier is ook gratis WiFi beschikbaar.
Mit kostenfreiem WLAN empfängt Sie das rund um die Uhr geöffnete Colors Café. Hier genießen Sie asiatische und internationale Gerichte.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het hotel. Hier kunt u ook genieten van Aziatische en traditionele Vietnamese gerechten.
Das Frühstück wird im hoteleigenen Restaurant serviert, das Sie auch mit asiatischen und traditionellen vietnamesischen Gerichten verwöhnt.

U vindt hier ook een 24-uursrestaurant, waar internationale en Aziatische gerechten worden geserveerd.
Im 24-Stunden-Restaurant genießen Sie Gerichte der internationalen und der asiatischen Küche.

U kunt telefoneren bij de 24-uursreceptie. Op aanvraag kunt u hier ook een haardroger en strijkbenodigdheden verkrijgen.
Anrufe können Sie von der 24-Stunden-Rezeption tätigen. Haartrockner und Bügeleisen-/brett sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

Op aanvraag kunt u hier ook lunchen. Het Relais Castrum is gevestigd op het terrein van een voormalig kasteel.
Das Relais Castrum befindet sich auf dem Gelände einer ehemaligen Burg.