Vertaling van "hier ook warme " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen hier ook warme drankjes en hapjes bestellen.
Hier erhalten Sie auch warme Getränke und Snacks.

In deze warme maanden worden hier ook dikwijls barbecues gehouden. In de tuin staat een heerlijk paviljoen.
In den wärmeren Monaten werden oft Grillabende veranstaltet.

In de panoramische ontbijtruimte van Hotel Rimini op de 5e verdieping kunt u proeven van een buffet met warme en koude gerechten. U geniet hier ook van een uniek uitzicht op de Eeuwige Stad.
Ein Buffet mit warmen und kalten Speisen wird im Panorama-Frühstück Rimini Hotel das Zimmer auf der 5. Etage serviert, mit einzigartigem Blick über die Ewige Stadt.

U kunt hier ook lunchen. Een ruime keuze aan frisdrank en warme dranken, evenals broodjes, zoete deegwaren en salades zijn de hele dag verkrijgbaar in het café.
Eine Vielzahl von alkoholfreien und warmen Getränken sowie Sandwiches, Gebäck und Salate erhalten Sie den ganzen Tag über im Café.

Het hotel biedt onder andere gratis supersnel draadloos internet, een fitnesscentrum, en een gratis warm ontbijt met koffie. U vindt hier ook flatscreen-televisies en gratis kranten. U kunt gratis lokale telefoongesprekken voeren. Zakenreizigers kunnen gebruik maken van de vergaderruimte, en van de diensten van het businesscentrum.
Das Kongresszentrum Irving und das Einkaufszentrum Grapevine Mills erreichen Sie nach 8 km. Zur Ausstattung und den Annehmlichkeiten des Hotels zählen kostenfreies Highspeed-WLAN, ein Fitnesscenter, ein ebenfalls kostenfreies warmes Frühstück mit Kaffee, Flachbild-TVs sowie kostenfreie Ortsgespräche und Zeitungen. Geschäftsreisenden stehen in der Unterkunft ein Konferenzraum sowie die Dienstleistungen des Businesscenters zur Verfügung.

The Great Room Restaurant serveert een continentaal ontbijt met 3 warme gerechten (worstjes, roerei en bonen in saus)'. s Avonds kunt u hier ook genieten van verse maaltijden.
Das Restaurant Great Room serviert ein kontinentales Frühstück mit 3 warmen Speisen: Würstchen, Rührei und Baked Beans.

Uw dag begint hier goed, met croissants en andere zoete deegwaren. Er worden ook warme drankjes aangeboden.
Im Terrazza beginnen Sie Ihren Tag mit süßem Gebäck und Croissants sowie heißen Getränken.

Als gast van het Hotel Almiriki kunt u de plaats Lithi verkennen, bekend om de productie van de Chios Mastiha (een BOB-product). Uiteraard kunt u hier ook van de warme en ondiepe wateren van het zandstrand genieten.
Als Gast des Hotel Almiriki erkunden Sie Lithi, eines der berühmten Dörfer für die Herstellung des Chios Mastiha (Ursprungsbezeichnung) und genießen Sie die warmen und seichten Gewässer am Sandstrand.

Voor de koudere dagen is er ook een gezellige lounge met open haard. Hier kunt u onder het genot van een warm drankje naar muziek luisteren.
An den kühleren Tagen können Sie in der gemütlichen Lounge mit Kamin bei einem warmen Getränk Musik hören.

U kunt ook gratis een cocktail, kop koffie, thee, warme chocolademelk en koekjes pakken wanneer u hier trek in krijgt.Wij verzorgen het allemaal kosteloos!
Cocktails, Kaffee, Tee, heiße Schokolade und Kaffeegebäck versüßen Ihnen ebenfalls Ihren Aufenthalt - und das alles gibt es gratis!