Traduction de «hier ook lekker » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier ook lekker ontspannen bij de open haard of een safaritocht naar Kruger National Park (50 km) plannen.
Hier können Sie auch am Feuer entspannen oder eine Safari zum Krüger Nationalpark (50 km) planen.

Voor lekkere snacks en koffie kunt u terecht in de bistro, die een terras heeft. Elke ochtend wordt hier ook het ontbijt geserveerd.
Im Bistro mit einer Terrasse können Sie köstliches Fast Food und Kaffee genießen. Morgens wird hier auch ein Frühstück serviert.

U kunt hier ook heerlijk ontspannen op een lekkere terrasstoel.
Entspannung finden Sie auf einem Liegestuhl auf der Terrasse des Hotels.

Er is ook een bar: hier kunt u bij de open haard van een lekker drankje genieten.
In der Bar genießen Sie einen Drink am Kamin.

De bar bij het zwembad biedt een verscheidenheid aan koele cocktails, frisdrank, alcohol en lekkere hapjes. Hier kunt u ook luisteren naar loungemuziek.
Die Poolbar bietet eine Vielzahl an Cocktails, Drinks, Erfrischungsgetränken und leckeren Snacks bei Lounge-Musik.

Hier kunt u ook gewoon lekker gaan liggen op een ligstoel met een drankje van de bar.
Entspannen Sie auf einem Liegestuhl mit einem Drink von der Poolbar.

De kloostergang van Residenza Cannaregio is omgebouwd tot een mooie binnenplaats met tuin. Hier worden het ontbijt en drankjes geserveerd en kunt u ook gewoon lekker ontspannen.
Im Kreuzgang des Residenza Cannaregio, jetzt ein schöner Innenhof und Garten, genießen Sie Ihr Frühstück und Getränke oder entspannen einfach.

Er is een uitgebreide wijnkaart. Het hotel heeft tevens een bar waar u een lekker drankje kunt bestellen; hier is ook lokaal geproduceerde grappa verkrijgbaar.
Entspannen Sie auch bei einem Getränk an der Bar, die lokalen Grappa serviert.

Ook kunnen gasten hier genieten van een lekker, gratis ontbijt. De receptie van het hotel biedt extra diensten, zoals informatie, een geldwisselkantoor, medische diensten en meer.
Die Hotelrezeption bietet Zusatzdienstleistungen an wie Besucherinformationen, einen Geldwechselservice oder eine medizinische Versorgung.

In het stijlvolle Aziatische restaurant Bam Bou wacht u een nieuwe culinaire ervaring. Ook kunt u lekker ontspannen in de bar, gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw, of zich gewoon in de watten laten leggen in dit luxueuze hotel. U vindt hier inspiratie in de originaliteit en moderniteit.
Freuen Sie sich auf ein neues kulinarisches Erlebnis im eleganten Bam Bou, einem Restaurant im asiatischen Stil. Entspannen Sie in der Bar und profitieren Sie vom kostenfreien WLAN in allen Bereichen des Hotels. Alternativ lassen Sie sich einfach von der Originalität und der Modernität dieses Hotels inspirieren.