Traduction de «bar hier » (Néerlandais → Allemand) :

Op de 12e verdieping staat er elke ochtend een gratis ontbijt op u te wachten hier heeft u een panoramisch uitzicht op de kust. Op de begane grond vindt u het Dona Delicia restaurant en bar. Hier worden gratis verse schotels geserveerd voor zowel lunch als diner'.
Das Kongresszentrum Centrosul erreichen Sie nach 1000 m. Im Erdgeschoss erwartet Sie die Bar und das Restaurant Dona Delícia, das hausgemachte Gerichte zum Mittag- und Abendessen serviert.

U kunt voor alle maaltijden terecht in het restaurant van het hotel, het Kem's Restaurant Sports Bar. Hier worden traditionele Amerikaanse gerechten geserveerd en er is ook een complete bar.
Das Restaurant und Sportbar Kem's im Hotel lädt zu allen Mahlzeiten ein. Genießen Sie traditionelle Gerichte der amerikanischen Küche und ein großes Angebot an der Bar.

Tegenwoordig is de beroemde Jameson Bar hier gevestigd. Het hotel heeft ook een cocktaillounge met een prachtig uitzicht op zee.
Von der Cocktail-Lounge genießen Sie einen atemberaubenden Meerblick.

Er is ook een bar: hier kunt u bij de open haard van een lekker drankje genieten.
In der Bar genießen Sie einen Drink am Kamin.

Bijeenkomsten, zowel zakelijke als familieaangelegenheden, kunnen worden georganiseerd in de stijlvolle Jason Lounge Bar. Hier kunnen gasten genieten van hapjes, cocktails en desserts uit de eigen patisserie van het hotel.
Die stilvolle Loungbar Jason bietet den geeigneten Rahmen für private oder geschäftliche Treffen und verwöhnt Sie mit Snacks, Cocktails sowie Desserts aus der hoteleigenen Patisserie.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd in Kingsgate Cafe, Lounge and Bar. Hier zijn ook werkplekken met internet.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen jeden Morgen in der Lounge Bar Kingsgate Cafe serviert. Hier stehen auch PCs mit Internetzugang zu Ihrer Verfügung.

Er is een à la carte restaurant en een bar, hier kunt u een maaltijd genieten of ontspannen met een drankje.
Ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar sorgen für Ihr leibliches Wohl.

Er is ook een bar. Hier kunt u genieten van een drankje op het terras, dat een fantastisch uitzicht op de Oñati vallei en de oude stad biedt.
Gönnen Sie sich auch ein Getränk von der Bar, das Sie auf der Terrasse mit herrlicher Aussicht auf das Tal und die Altstadt von Oñati genießen.

U kunt dineren in een van de restaurants en 4 bars; hier wordt een verscheidenheid aan gerechten geserveerd, variërend van lichte snacks tot à-la-cartediners.
Speisen Sie in einem der Restaurants und 4 Bars, wo Ihnen eine große Auswahl an Gerichten serviert wird, von leichten Snacks bis zu À-la-carte-Gerichten.

Er is ook een restaurant en een bar, hier zijn ze gespecialiseerd in zeevruchten.
Das Hotel verfügt zudem über ein Restaurant und eine Bar, welche auf Meeresfrüchte spezialisiert sind.