Vertaling van "hier ook jagen en vissen " (Nederlands → Duits) :

U kunt hier ook jagen en vissen.
Es gibt auch großartige Möglichkeiten zum Jagen und Fischen.

In Náměšť nad Oslavou kunt u het prachtige kasteel met een groot park bezichtigen, maar ook gaan wandelen, zwemmen, jagen en vissen in het omliggende landschap.
Es bietet den gleichen Komfort für weniger Geld, vor allem während der Messen und Ausstellungen. In Namest Nad Oslavou können Sie das wunderschöne Schloss mit großem Park besuchen. Sie haben in der Gegend zudem Gelegenheit zum Wandern, Schwimmen, Jagen und Fischen.

Voor deze diensten geldt een toeslag. U kunt hier ook terecht voor het organiseren van activiteiten zoals snorkelen en vissen, ook tegen een toeslag.
Das Personal kann Ihnen ebenfalls dabei helfen, einen Schnorchel- und Angelausflug gegen Aufpreis zu organisieren.

U kunt hier ook vissen in het meer bij het kasteel, of een potje voetbal spelen in de tuin.
Im Schlossteich können Sie angeln, und im Garten Fußball spielen.

Verkiest u een ontspannen bezigheid, dan kunt u hier ook vissen.
Wenn Sie eher entspannende Aktivitäten mögen, ist Angeln ebenfalls möglich.

U kunt vanaf hier ook heerlijke wandelingen maken en gaan vissen op het omringende platteland van Noord-Friesland.
Dies ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Angelausflüge in die umliegende Landschaft Nordfrieslands.

Het uitgestrekte park is ideaal voor lange wandelingen en u kunt hier ook vissen in het meer.
Entspannen Sie sich bei langen Spaziergängen durch den großen Park oder beim Angeln im See.

U kunt hier ook vissen, en het personeel van de 24-uursreceptie kan voor u een privéboottocht regelen.
Alternativ gehen Sie angeln oder lassen an der 24-Stunden-Rezeption einen privaten Bootsausflug arrangieren.

Gasten kunnen hier ook biljarten of gaan vissen bij het Kruth-Wildensteinmeer, op 8 minuten rijden.
Gerichte und Kindermenüs sind ebenfalls verfügbar. Vergnügen Sie sich beim Billard im Hotel oder beim Angeln auf dem 8 Fahrminuten entfernten See Kruth-Wildenstein.

St Cuthbert's Way en de Pennine Way vormen een paradijs voor wandelaars. Liefhebbers van fietsen, golfen, vissen of vogelspotten zijn hier ook zeker op het juiste adres.
Wanderer werden vom St Cuthbert's Way und dem Pennine Way begeistert sein. Zudem zählen Radfahren, Golfen, Angeln und Vogelbeobachtungen zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung.