Traduction de «hier naar toe lopen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt hier naar toe lopen of meerijden met de gratis pendelbus. In 10 minuten rijdt u naar het centrum van Stintino, met winkels, pubs en cafés.
Das Zentrum von Stintino mit seinen Geschäften, Kneipen und Cafés erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het is slechts 15 minuten lopen naar de Promenade des Anglais of u kunt er met de tram naar toe.
Die Promenade des Anglais erreichen Sie nach nur 15 Gehminuten oder mit der Straßenbahn.

Bij Ricken kunt u winteractiviteiten doen, zoals sleeën. U rijdt hier in 20 minuten naar toe.
Winteraktivitäten wie Rodeln sind im 20 Fahrminuten entfernten Ricken möglich.

Met de taxi reist u hier in 5 minuten naar toe en met het openbaar vervoer in 15 minuten.
Mit dem Taxi erreichen Sie diese Stadtviertel in 5 nur Minuten, mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach 15 Minuten.

De kamers bieden direct toegang tot het restaurant en de spa, waar u in uw zachte badjas naar toe kunt lopen.
Die Zimmer bieten Ihnen außerdem einen direkten Zugang zum Restaurant und dem Wellnessbereich, den Sie mit einem Bademantel bekleidet erreichen können.

Het biedt een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee. Hotel Riomar biedt prachtige accommodatie voor uw verblijf in Ibiza. U kunt hier in de ochtend op uw gemak naar het zandstrand wandelen om daar de hele dag heerlijk te zonnen en af en toe een duik te nemen in het koele water.
Das Hotel Riomar bietet eine schöne Unterkunft für Ihren Aufenthalt auf Ibiza.

Dit vakantiepark kan worden bereikt in 2 uur rijden vanaf de internationale luchthaven van Lombok naar de haven Bangsal, gevolgd door een boottocht van 20 minuten naar de haven Gili Meno. Vanaf hier is het nog eens 15 minuten lopen om de accommodatie te bereiken.
Zu diesem Ferienpark fahren Sie zuerst 2 Autostunden vom internationalen Flughafen Lombok zum Hafen von Bangsal, gefolgt von einer 20-minütigen Bootsfahrt zum Hafen von Gili Meno.

Het is 5 minuten lopen naar het treinstation van La Garriga, en vanaf hier vertrekken de rechtstreekse treinen naar Barcelona.
Der Bahnhof von La Garriga ist 5 Gehminuten von den Apartments entfernt und bietet direkte Verbindungen nach Barcelona.

Het is slechts 1 minuut lopen van de accommodatie naar de bushalte. Van hier reist u in 20 minuten naar het Londense West End, Piccadilly Circus en Covent Garden.
Das Londoner West End, den Piccadilly Circus und Covent Garden erreichen Sie jeweils nach einer 20-minütigen Busfahrt.

Het treinstation van Shanklin ligt op 8 minuten lopen. Hier stapt u op de trein rechtstreeks naar het nabijgelegen Sandown en naar het noorden van het eiland.
Der 8 Gehminuten entfernte Bahnhof Shanklin bietet Ihnen eine direkte Anbindung an das nahe Seebad Sandown und den Norden der Insel.